Ý Nghĩa của "愚忠愚孝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 愚忠愚孝

• 

  - 他 tā 没有 méiyǒu 斗鸡眼 dòujīyǎn ， 不过 bùguò ， 他 tā 的 de 行动 xíngdòng 却是 quèshì 愚昧 yúmèi 的 de

  - Anh ta không bị lác, nhưng hành động của anh ta thật ngu ngốc

• 

  - 大智若愚 dàzhìruòyú

  - bậc đại trí trông như ngu đần; người tài vẻ ngoài đần độn.

• 

  - 徒死 túsǐ 无补 wúbǔ 亦 yì 愚忠 yúzhōng 愚孝 yúxiào 之流 zhīliú

  - Chết cũng không giúp được gì, lại còn là người dốt nát, bất trung , bất hiếu

• 

  - 他 tā 的 de 想法 xiǎngfǎ 很 hěn 愚蠢 yúchǔn

  - Suy nghĩ của anh ấy rất ngốc.

• 

  - 他 tā 的 de 决定 juédìng 非常 fēicháng 愚蠢 yúchǔn

  - Quyết định của anh ấy rất ngu ngốc.

• 

  - 你 nǐ 这个 zhègè 愚蠢 yúchǔn 的 de 王八蛋 wángbādàn

  - Đồ ngu ngốc.

• 

  - 他 tā 不想 bùxiǎng 再 zài 为 wèi 人 rén 所愚 suǒyú 了 le

  - Anh ấy không muốn bị người khác lừa dối nữa.

• 

  - 在 zài 愚见 yújiàn 来看 láikàn ， 这个 zhègè 问题 wèntí 很 hěn 复杂 fùzá

  - Theo ngu kiến của tôi, vấn đề này rất phức tạp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳