愈来愈 yù lái yù

Từ hán việt: 【dũ lai dũ】

Đọc nhanh: 愈来愈 (dũ lai dũ). Ý nghĩa là: nhiều hơn và nhiều hơn nữa. Ví dụ : - 我和他彼此见面的机遇愈来愈少 Cơ hội gặp nhau của tôi và anh ấy ngày càng ít đi.

Ý Nghĩa của "愈来愈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Từ điển

Ví dụ

愈来愈 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhiều hơn và nhiều hơn nữa

more and more

Ví dụ:

- 我 wǒ 和 hé 他 tā 彼此 bǐcǐ 见面 jiànmiàn 的 de 机遇 jīyù 愈来愈少 yùláiyùshǎo

- Cơ hội gặp nhau của tôi và anh ấy ngày càng ít đi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 愈来愈

- 广场 guǎngchǎng 上 shàng 的 de 歌声 gēshēng 愈来愈 yùláiyù 高昂 gāoáng

- tiếng hát trên quảng trường ngày càng vang dội
- 刀口 dāokǒu 尚未 shàngwèi 愈合 yùhé

- vết mổ vẫn chưa liền lại
- 我 wǒ 和 hé 他 tā 彼此 bǐcǐ 见面 jiànmiàn 的 de 机遇 jīyù 愈来愈少 yùláiyùshǎo

- Cơ hội gặp nhau của tôi và anh ấy ngày càng ít đi.
- 医生 yīshēng 治愈 zhìyù 了 le 我 wǒ 的 de 病 bìng

- Bác sĩ đã chữa khỏi bệnh cho tôi.
- 他 tā 姓 xìng 愈 yù

- Anh ấy họ Dũ.
- 愈 yù 先生 xiānsheng 来 lái 了 le

- Ông Dũ đến rồi.
- 他 tā 学习 xuéxí 愈加 yùjiā 努力 nǔlì 了 le

- Anh ấy học tập ngày càng hăng say rồi.
- 她 tā 的 de 伤口 shāngkǒu 已经 yǐjīng 治愈 zhìyù 了 le

- Vết thương của cô ấy đã lành.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳