Ý Nghĩa của "怖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 怖

• 

  - 恐怖主义 kǒngbùzhǔyì 小组 xiǎozǔ 组长 zǔzhǎng

  - Người đứng đầu bộ phận chống khủng bố

• 

  - 恐光症 kǒngguāngzhèng ， 光 guāng 恐怖 kǒngbù 对 duì 光线 guāngxiàn 不 bù 正常 zhèngcháng 或 huò 不合情理 bùhéqínglǐ 的 de 畏惧 wèijù

  - Sợ ánh sáng, sự sợ hãi hoặc sợ hãi với ánh sáng không bình thường hoặc không hợp lý.

• 

  - 恐怖分子 kǒngbùfènzi 发动 fādòng 了 le 攻击 gōngjī

  - Các phần tử khủng bố đã tiến hành tấn công.

• 

  - 当时 dāngshí 的 de 场景 chǎngjǐng 十分 shífēn 恐怖 kǒngbù

  - Cảnh tượng lúc đó rất kinh khủng.

• 

  - 她 tā 胆小 dǎnxiǎo ， 不敢 bùgǎn 看 kàn 恐怖片 kǒngbùpiàn

  - Cô ấy nhát, không dám xem phim kinh dị.

• 

  - 恐怖分子 kǒngbùfènzi 扬言 yángyán 要 yào 炸毁 zhàhuǐ 劫持 jiéchí 的 de 客机 kèjī

  - Những kẻ khủng bố đe dọa sẽ phá hủy máy bay bị cướp.

• 

  - 恐怖分子 kǒngbùfènzi 只有 zhǐyǒu 在 zài 某些 mǒuxiē 条件 tiáojiàn 下才 xiàcái 释放 shìfàng 人质 rénzhì

  - Chỉ có khi một số điều kiện đặc biệt được đáp ứng, kẻ khủng bố mới thả con tin.

• - 那 nà 部 bù 电影 diànyǐng 太 tài 恐怖 kǒngbù 了 le ， 真 zhēn 好 hǎo 可怕 kěpà

  - Bộ phim đó quá kinh dị, thật sự rất đáng sợ!

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳