Ý Nghĩa của "御医" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 御医

• 

  - 他 tā 不是 búshì 医生 yīshēng ， 而是 érshì 老师 lǎoshī

  - Anh ấy không phải bác sĩ mà là giáo viên.

• 

  - 人 rén 而 ér 无恒 wúhéng ， 不 bù 可以 kěyǐ 作 zuò 巫医 wūyī

  - Người không có ý chí bền bỉ, không thể làm bác sĩ

• 

  - 他 tā 一去 yīqù 医院 yīyuàn 就 jiù 紧张 jǐnzhāng 得 dé 要命 yàomìng

  - Anh ấy vô cùng lo lắng mỗi lần đến bệnh viện.

• 

  - 麻醉 mázuì 是 shì 一项 yīxiàng 伟大 wěidà 的 de 医学 yīxué 创新 chuàngxīn

  - Ma tê là một đột phá y học vĩ đại.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 交通 jiāotōng 沟里 gōulǐ 防御 fángyù

  - Họ phòng thủ trong hào giao thông.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 他 tā 床 chuáng 的 de 四周 sìzhōu 放 fàng 上 shàng 屏风 píngfēng ， 以便 yǐbiàn 医生 yīshēng 给 gěi 他 tā 检查 jiǎnchá

  - Họ đặt màn bên cạnh giường của anh ấy để bác sĩ có thể kiểm tra.

• 

  - 他 tā 今晚 jīnwǎn 要 yào 从 cóng 医务室 yīwùshì 出来 chūlái 了 le

  - tối nay anh ấy sẽ ra khỏi bệnh xá.

• - 他们 tāmen 去 qù 医疗 yīliáo 中心 zhōngxīn 检查 jiǎnchá 身体 shēntǐ

  - Họ đến trung tâm y tế để kiểm tra sức khỏe.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳