Ý Nghĩa của "彩礼钱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 彩礼钱

• 

  - 花红 huāhóng 彩礼 cǎilǐ

  - sính lễ

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 准备 zhǔnbèi 彩礼 cǎilǐ

  - Chúng ta cần chuẩn bị sính lễ.

• 

  - 他 tā 给 gěi 她家 tājiā 送 sòng 了 le 彩礼 cǎilǐ

  - Anh ấy đã gửi sính lễ cho nhà cô ấy.

• 

  - 她 tā 的 de 家人 jiārén 接受 jiēshòu 了 le 彩礼 cǎilǐ

  - Gia đình cô ấy đã nhận sính lễ.

• 

  - 他 tā 给 gěi 我 wǒ 送 sòng 了 le 一份 yīfèn 彩礼 cǎilǐ

  - Anh ấy đã tặng tôi một phần lễ vật.

• 

  - 如果 rúguǒ 想 xiǎng 娶 qǔ 我 wǒ ， 你 nǐ 得 dé 送 sòng 彩礼 cǎilǐ

  - Nếu anh muốn cưới em thì phải đưa sính lễ.

• 

  - 买 mǎi 结婚 jiéhūn 礼物 lǐwù ， 他出 tāchū 的 de 钱 qián 最少 zuìshǎo

  - Mua món quà cưới đó, anh ấy là người bỏ ra ít tiền nhất.

• 

  - 赏钱 shǎngqian ， 小费 xiǎofèi 当 dāng 得到 dédào 服务 fúwù 所 suǒ 给 gěi 的 de 恩惠 ēnhuì 或 huò 礼物 lǐwù ， 通常 tōngcháng 以钱 yǐqián 的 de 形式 xíngshì 给予 jǐyǔ

  - Tiền thưởng, tiền tip được trao để đền đáp cho sự ân huệ hoặc món quà được cung cấp bởi dịch vụ, thường được trao dưới hình thức tiền mặt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳