Ý Nghĩa của "开高叉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

开高叉 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đầm xẻ tà

slit dress

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开高叉

- 他 tā 高兴 gāoxīng 得 dé 咧开 liěkāi 了 le 嘴 zuǐ

- Anh ấy vui đến mức há miệng.
- 为了 wèile 提高 tígāo 教学质量 jiāoxuézhìliàng ，教师 jiàoshī 开课 kāikè 要 yào 做 zuò 充分 chōngfèn 的 de 准备 zhǔnbèi

- để nâng cao chất lượng giảng dạy, giáo viên đứng lớp phải chuẩn bị giáo án đầy đủ.
- 我 wǒ 不敢 bùgǎn 高速度 gāosùdù 开车 kāichē

- Tôi không dám lái xe với tốc độ cao.
- 他 tā 在 zài 高速公路 gāosùgōnglù 上 shàng 每 měi 小时 xiǎoshí 开 kāi 180 公里 gōnglǐ ！

- anh ta đang lái xe với vận tốc 180 km/h trên đường cao tốc!
- 路 lù 从 cóng 这里 zhèlǐ 开始 kāishǐ 就 jiù 分叉 fēnchà 了 le

- Đường bắt đầu tách ra ở đây rồi.
- 和 hé 开膛手 kāitángshǒu 杰克 jiékè 一较高下 yījiàogāoxià

- Chiến đấu với Jack the ripper.
- 普及 pǔjí 工作 gōngzuò 和 hé 提高 tígāo 工作 gōngzuò 是 shì 不能 bùnéng 截然 jiérán 分开 fēnkāi 的 de

- công tác phổ cập và công tác nâng cao dứt khoát không thể tách rời nhau.
- 每月 měiyuè 的 de 开销 kāixiāo 都 dōu 很 hěn 高 gāo

- Chi phí hàng tháng đều rất cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳