Ý Nghĩa của "年岁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 年岁

• 

  - 享年 xiǎngnián 七十四岁 qīshísìsuì

  - hưởng thọ bảy mươi bốn tuổi

• 

  - 他 tā 今年 jīnnián 的 de 岁数 suìshù 是 shì 十岁 shísuì

  - Tuổi của anh năm nay là mười.

• 

  - 他 tā 年龄 niánlíng 逾 yú 五十岁 wǔshísuì

  - Anh ấy đã quá năm mươi tuổi.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 年龄 niánlíng 去 qù 差 chà 五岁 wǔsuì

  - Họ cách nhau 5 tuổi.

• 

  - 你 nǐ 属 shǔ 什么 shénme 我 wǒ 属鸡 shǔjī ， 今年 jīnnián 37 岁 suì 吧 ba ！

  - Bạn tuổi con gì, tôi tuổi gà năm nay 37 rồi

• 

  - 他 tā 才 cái 20 岁 suì 的 de 年 nián 经 jīng 小伙子 xiǎohuǒzi

  - anh ấy là một thanh trẻ mới 20 tuổi.

• 

  - 80 岁 suì 老人 lǎorén 手脚 shǒujiǎo 灵活 línghuó 如 rú 年轻人 niánqīngrén ， 靠 kào 一个 yígè 动作 dòngzuò 冻龄 dònglíng 了 le

  - Tay chân cụ ông 80 tuổi dẻo như thanh niên, chỉ dựa vào một động tác duy trì vẻ ngoài này.

• 

  - 40 岁 suì 以下 yǐxià 起病 qǐbìng 的 de 青年 qīngnián 帕金森病 pàjīnsēnbìng 较 jiào 少见 shǎojiàn

  - Bệnh Parkinson ít phổ biến hơn ở những người trẻ tuổi khởi phát dưới 40 tuổi

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳