小摊 xiǎo tān

Từ hán việt: 【tiểu than】

Đọc nhanh: 小摊 (tiểu than). Ý nghĩa là: Gian hàng. Ví dụ : - 千万别在小摊上买食物。 Ngàn vạn lần đừng mua thực phẩm ở quầy hàng nhỏ.

Ý Nghĩa của "小摊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小摊 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Gian hàng

歌曲歌词

Ví dụ:

- 千万别 qiānwànbié 在 zài 小摊 xiǎotān 上 shàng 买 mǎi 食物 shíwù

- Ngàn vạn lần đừng mua thực phẩm ở quầy hàng nhỏ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小摊

- 这条 zhètiáo 街 jiē 有 yǒu 很多 hěnduō 小吃摊 xiǎochītān

- Con phố này có nhiều quán ăn vặt.
- 每逢 měiféng 集口 jíkǒu ，老头儿 lǎotouer 总 zǒng 帮衬 bāngchèn 着 zhe 小张 xiǎozhāng 照料 zhàoliào 菜 cài 摊子 tānzi

- cứ đến phiên chợ, ông lão lại giúp anh Trương trông coi sạp rau
- 街头 jiētóu 充斥 chōngchì 着 zhe 各种 gèzhǒng 小摊贩 xiǎotānfàn

- Đường phố đầy rẫy các quầy hàng nhỏ.
- 千万别 qiānwànbié 在 zài 小摊 xiǎotān 上 shàng 买 mǎi 食物 shíwù

- Ngàn vạn lần đừng mua thực phẩm ở quầy hàng nhỏ.
- 《西游记 xīyóujì 》是 shì 神话 shénhuà 小说 xiǎoshuō

- "Tây Du Ký" là một tiểu thuyết thần thoại.
- 庙会 miàohuì 的 de 摊位 tānwèi 上 shàng 有 yǒu 各种 gèzhǒng 小吃 xiǎochī

- Các quầy hàng ở lễ hội có nhiều món ăn vặt.
- 街市 jiēshì 两边 liǎngbian 设有 shèyǒu 大小 dàxiǎo 摊点 tāndiǎn 五十余处 wǔshíyúchǔ

- hai bên đường bày hơn 50 sạp hàng lớn nhỏ.
- 事情 shìqing 虽小 suīxiǎo ，摊 tān 在 zài 他 tā 身上 shēnshàng 就 jiù 受不了 shòubùliǎo

- việc tuy nhỏ, nhưng anh ấy gặp phải sẽ chịu không nổi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳