对啊！ Duì a!

Từ hán việt: 【】

Đọc nhanh: 对啊！ Ý nghĩa là: Đúng rồi!. Ví dụ : - 对啊，我也觉得很有意思。 Đúng rồi, tôi cũng thấy rất thú vị.. - 对啊，我们可以一起去。 Đúng rồi, chúng ta có thể đi cùng nhau.

Ý Nghĩa của "对啊！" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

对啊！ khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đúng rồi!

Ví dụ:

- 对 duì 啊 a ，我 wǒ 也 yě 觉得很有 juédehěnyǒu 意思 yìsī

- Đúng rồi, tôi cũng thấy rất thú vị.
- 对 duì 啊 a ，我们 wǒmen 可以 kěyǐ 一起 yìqǐ 去 qù

- Đúng rồi, chúng ta có thể đi cùng nhau.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 对啊！

- 于戏 wūhū ，人生 rénshēng 无常 wúcháng 啊 a ！

- Ôi, cuộc sống vô thường thật!
- 他 tā 对 duì 女朋友 nǚpéngyou 说 shuō 我爱你 wǒàinǐ ！

- Anh ấy nói với bạn gái là :" anh yêu em!"
- 不谢 bùxiè ！我们 wǒmen 是 shì 邻居 línjū 啊 a ！

- Không có gì, chúng ta là hàng xóm mà.
- 不用谢 bùyòngxiè 我们 wǒmen 是 shì 邻居 línjū 啊 a ！

- Không có gì, chúng mình là hàng xóm mà.
- 今昔 jīnxī 生活 shēnghuó 对比 duìbǐ ，何啻 héchì 天壤之别 tiānrǎngzhībié

- so sánh cuộc sống xưa và nay, không khác nào một trời một vực!
- 今天 jīntiān 工作 gōngzuò 太多 tàiduō 了 le ，真是 zhēnshi 好累 hǎolèi 啊 a ！

- Hôm nay công việc quá nhiều, thật là mệt quá!
- 他 tā 这么 zhème 快 kuài 就 jiù 解决 jiějué 了 le 问题 wèntí ，真是 zhēnshi 好 hǎo 牛 niú 啊 a ！

- Anh ấy giải quyết vấn đề nhanh thế, thật là giỏi!
- 今天 jīntiān 晚上 wǎnshang 有 yǒu 派对 pàiduì ，玩得 wándé 开心 kāixīn 啊 a ！

- Tối nay có tiệc, chơi vui nhé!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

啊›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+7 nét)
- Pinyin: ā , á , ǎ , à , A
- Âm hán việt: A , Á
- Nét bút:丨フ一フ丨一丨フ一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:RNLR (口弓中口)
- Bảng mã:U+554A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
对›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Thốn 寸 (+2 nét)
- Pinyin: Duì
- Âm hán việt: Đối
- Nét bút:フ丶一丨丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:EDI (水木戈)
- Bảng mã:U+5BF9
- Tần suất sử dụng:Rất cao