Ý Nghĩa của "宰物" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宰物

• 

  - 不及物 bùjíwù 的 de 既 jì 不 bù 主动 zhǔdòng 也 yě 不 bù 被动 bèidòng 的 de ； 不及物 bùjíwù 的 de 。 用于 yòngyú 指 zhǐ 动词 dòngcí

  - Không trực động cũng không bị động; không trực động. Được sử dụng để chỉ ra động từ.

• 

  - 万物 wànwù 芸芸 yúnyún

  - vạn vật; muôn nghìn vạn vật.

• 

  - 主宰 zhǔzǎi 万物 wànwù

  - chi phối mọi vật

• 

  - 不得 bùdé 毁损 huǐsǔn 公共 gōnggòng 财物 cáiwù

  - không được làm tổn hại tài sản của công.

• 

  - 龟 guī 是 shì 卵生 luǎnshēng 动物 dòngwù

  - Rùa là động vật đẻ trứng.

• 

  - 不得 bùdé 随意 suíyì 破坏 pòhuài 公物 gōngwù

  - Không được tùy tiện phá hủy tài sản công cộng.

• 

  - 不能 bùnéng 任人宰割 rènrénzǎigē

  - không thể để mặc người chia cắt xâu xé

• 

  - 上帝 shàngdì 被 bèi 认为 rènwéi 是 shì 宇宙 yǔzhòu 的 de 主宰 zhǔzǎi

  - Chúa được coi là chủ nhân của vũ trụ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳