Ý Nghĩa của "审美快感" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

审美快感 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. niềm vui thẩm mỹ

esthetic pleasure

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 审美快感

- 审美 shěnměi 标准 biāozhǔn 存有 cúnyǒu 歧差 qíchà

- Tiêu chuẩn thẩm mỹ có sự khác nhau.
- 想想 xiǎngxiǎng 从前 cóngqián 悲惨遭遇 bēicǎnzāoyù ，更加 gèngjiā 感到 gǎndào 今天 jīntiān 生活 shēnghuó 的 de 幸福美满 xìngfúměimǎn

- nghĩ lại những gì bi thảm đã gặp trước đây, càng cảm nhận được cuộc sống hạnh phúc tràn trề ngày hôm nay.
- 他们 tāmen 不会 búhuì 从 cóng 折磨 zhémó 中 zhōng 获得 huòdé 性快感 xìngkuàigǎn

- Họ không nhận được khoái cảm tình dục từ sự tàn ác mà họ gây ra.
- 审美 shěnměi 能力 nénglì 需要 xūyào 长期 chángqī 的 de 培养 péiyǎng

- Khả năng thẩm mỹ cần được rèn luyện lâu dài.
- 审美 shěnměi 教育 jiàoyù 对 duì 学生 xuésheng 很 hěn 重要 zhòngyào

- Giáo dục thẩm mỹ rất quan trọng đối với học sinh.
- 听到 tīngdào 好消息 hǎoxiāoxi ，我们 wǒmen 都 dōu 感到 gǎndào 快慰 kuàiwèi

- Nghe được tin tốt, chúng tôi đều cảm thấy khuây khỏa.
- 她 tā 的 de 快乐 kuàilè 感染 gǎnrǎn 了 le 我们 wǒmen

- Niềm vui của cô ấy lan tỏa đến chúng tôi.
- 他 tā 让 ràng 我 wǒ 感到 gǎndào 很 hěn 愉快 yúkuài

- Anh ấy làm tôi thấy rất vui.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳