安乐 ānlè

Từ hán việt: 【an lạc】

Đọc nhanh: 安乐 (an lạc). Ý nghĩa là: yên vui; an nhàn; thanh thản; thoải mái; an lạc. Ví dụ : - 同享安乐，共度苦难 cùng hưởng an vui, cùng chia sẻ gian khổ (chia ngọt sẻ bùi)

Ý Nghĩa của "安乐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

安乐 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. yên vui; an nhàn; thanh thản; thoải mái; an lạc

安宁和快乐

Ví dụ:

- 同享 tóngxiǎng 安乐 ānlè ，共度 gòngdù 苦难 kǔnàn

- cùng hưởng an vui, cùng chia sẻ gian khổ (chia ngọt sẻ bùi)

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 安乐

- 祝愿 zhùyuàn 奶奶 nǎinai 平安 píngān 快乐 kuàilè

- Chúc bà nội bình an vui vẻ.
- 我 wǒ 希望 xīwàng 在 zài 40 岁 suì 时能 shínéng 安居乐业 ānjūlèyè

- Tôi hy vọng có thể an cư lạc nghiệp ở tuổi 40.
- 这里 zhèlǐ 经济繁荣 jīngjìfánróng 老百姓 lǎobǎixìng 安居乐业 ānjūlèyè

- Nơi đây kinh tế phồn vinh, người dân an cư lạc nghiệp.
- 他 tā 现在 xiànzài 已经 yǐjīng 过上 guòshàng 了 le 安居 ānjū 乐 lè 业 yè 的 de 日子 rìzi

- Hiện tại anh ấy đã sống an cư lạc nghiệp.
- 生活 shēnghuó 要 yào 平安 píngān 快乐 kuàilè

- Cuộc sống cần bình yên và vui vẻ.
- 同享 tóngxiǎng 安乐 ānlè ，共度 gòngdù 苦难 kǔnàn

- cùng hưởng an vui, cùng chia sẻ gian khổ (chia ngọt sẻ bùi)
- 在 zài 音乐室 yīnyuèshì 里 lǐ 安装 ānzhuāng 音箱 yīnxiāng

- Lắp đặt hộp loa trong phòng âm nhạc.
- 他 tā 为 wèi 晚会 wǎnhuì 安排 ānpái 了 le 一支 yīzhī 充满活力 chōngmǎnhuólì 的 de 乐队 yuèduì

- Anh ấy đã sắp xếp một ban nhạc tràn đầy năng lượng cho buổi tiệc tối.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

乐›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Triệt 丿 (+4 nét)
- Pinyin: Lè , Liáo , Luò , Yào , Yuè
- Âm hán việt: Lạc , Nhạc , Nhạo
- Nét bút:ノフ丨ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HVD (竹女木)
- Bảng mã:U+4E50
- Tần suất sử dụng:Rất cao
安›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Miên 宀 (+3 nét)
- Pinyin: ān
- Âm hán việt: An , Yên
- Nét bút:丶丶フフノ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:JV (十女)
- Bảng mã:U+5B89
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "安乐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa