Ý Nghĩa của "嫩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

嫩 khi là Tính từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 嫩叶 nènyè 刚刚 gānggang 长 zhǎng 出来 chūlái

  - Lá non vừa mới mọc ra.

• 

  - 嫩果 nènguǒ 挂 guà 在 zài 树枝 shùzhī 头 tóu

  - Quả non treo trên cành cây.

Ví dụ:

• 

  - 这 zhè 肉片 ròupiàn 炒得 chǎodé 很 hěn 嫩 nèn

  - Miếng thịt này xào mềm quá.

• 

  - 豆腐 dòufǔ 煮 zhǔ 得 dé 特别 tèbié 嫩 nèn

  - Đậu phụ nấu rất mềm.

Ví dụ:

• 

  - 她 tā 穿着 chuānzhe 嫩粉 nènfěn 的 de 裙子 qúnzi

  - Cô ấy mặc chiếc váy màu hồng nhạt.

• 

  - 嫩黄 nènhuáng 的 de 花朵 huāduǒ 真 zhēn 好看 hǎokàn

  - Hoa màu vàng nhạt rất đẹp.

• 

  - 嫩 nèn 蓝 lán 的 de 天空 tiānkōng 格外 géwài 美 měi

  - Bầu trời màu xanh nhạt rất đẹp.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 为人处世 wéirénchǔshì 还 hái 太嫩 tàinèn

  - Anh ấy còn thiếu kinh nghiệm sống.

• 

  - 他 tā 做 zuò 这件 zhèjiàn 工作 gōngzuò 还 hái 太嫩 tàinèn

  - Anh ấy còn quá non nớt để làm công việc này.