奉天承运 fèngtiān chéngyùn

Từ hán việt: 【phụng thiên thừa vận】

Đọc nhanh: 奉天承运 (phụng thiên thừa vận). Ý nghĩa là: phụng thiên thừa vận. Ví dụ : - 奉天承运，皇帝诏曰。 Phụng thiên thừa vận hoàng đế chiếu viết.

Ý Nghĩa của "奉天承运" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

奉天承运 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phụng thiên thừa vận

Ví dụ:

- 奉天承运 fèngtiānchéngyùn ，皇帝 huángdì 诏 zhào 曰 yuē

- Phụng thiên thừa vận hoàng đế chiếu viết.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 奉天承运

- 他 tā 承认 chéngrèn 持有 chíyǒu 和 hé 运送 yùnsòng 了 le 假币 jiǎbì

- Anh ta thừa nhận sở hữu và vận chuyển tiền giả.
- 他 tā 总是 zǒngshì 奉承 fèngcheng 上司 shàngsī

- Anh ấy luôn tâng bốc sếp.
- 奉天承运 fèngtiānchéngyùn ，皇帝 huángdì 诏 zhào 曰 yuē

- Phụng thiên thừa vận hoàng đế chiếu viết.
- 他 tā 的 de 奉承 fèngcheng 让 ràng 我 wǒ 不 bù 舒服 shūfú

- Lời tâng bốc của anh ấy làm tôi khó chịu.
- 他 tā 在 zài 会议 huìyì 上 shàng 奉承 fèngcheng 上司 shàngsī

- Anh ấy tâng bốc sếp trong cuộc họp.
- 今天 jīntiān 的 de 课题 kètí 是 shì 数学 shùxué 运算 yùnsuàn

- Chủ đề hôm nay là các phép toán.
- 今天 jīntiān 我交 wǒjiāo 了 le 好运 hǎoyùn

- Hôm nay tôi gặp may.
- 今天 jīntiān 一连 yīlián 运到 yùndào 了 le 四五 sìwǔ 批货 pīhuò

- Hôm nay chuyển liên tục bốn năm đợt hàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳