Ý Nghĩa của "大一些" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大一些

• 

  - 礼堂 lǐtáng 回音 huíyīn 大 dà ， 演奏 yǎnzòu 效果 xiàoguǒ 差 chà 一些 yīxiē

  - tiếng vọng trong hội trường rất lớn, hiệu quả diễn tấu kém đi.

• 

  - 老师 lǎoshī 让 ràng 我们 wǒmen 大声 dàshēng 一些 yīxiē

  - Giáo viên yêu cầu chúng tôi nói to hơn.

• 

  - 近来 jìnlái 我们 wǒmen 一些 yīxiē 大城市 dàichéngshì 中 zhōng 罪案 zuìàn 频繁 pínfán

  - Gần đây, tội ác đã trở nên tăng cường trong một số thành phố lớn của chúng ta.

• 

  - 多 duō 给 gěi 大家 dàjiā 一些 yīxiē 惠 huì

  - Tạo thêm thuận lợi cho mọi người.

• 

  - 他 tā 带 dài 了 le 一些 yīxiē 大方 dàfāng 茶 chá 作为 zuòwéi 礼物 lǐwù

  - Anh ta đã mang theo ít trà Đại Phương để làm quà tặng.

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 午睡 wǔshuì 了 le ， 说话 shuōhuà 请 qǐng 小声 xiǎoshēng 一些 yīxiē

  - mọi người đều ngủ trưa hết rồi, nói chuyện xin nhỏ tiếng một tý.

• 

  - 记住 jìzhu ， 靠近 kàojìn 大桥 dàqiáo 时开慢 shíkāimàn 一些 yīxiē ， 迎面 yíngmiàn 来 lái 的 de 车流 chēliú 有 yǒu 先行 xiānxíng 权 quán

  - Hãy nhớ rằng, khi gần cầu lớn hãy lái xe chậm lại, luồng xe đối diện có quyền ưu tiên.

• 

  - 在 zài 所有 suǒyǒu 这些 zhèxiē 谈判 tánpàn 中 zhōng ， 我们 wǒmen 一直 yìzhí 是 shì 大力协助 dàlìxiézhù 的 de

  - Trong tất cả các cuộc đàm phán , chúng tôi luôn dốc sức giúp đỡ

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳