Ý Nghĩa của "喘振" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

喘振 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tăng (của một máy nén)

surge (of a compressor)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喘振

- 他 tā 跑 pǎo 得 dé 直喘 zhíchuǎn 不过 bùguò 气来 qìlái

- Anh ấy chạy đến mức không thở nổi.
- 他 tā 表示 biǎoshì 了 le 振振有词 zhènzhènyǒucí 的 de 抗议 kàngyì

- Anh ta đã thể hiện một cuộc biểu tình đầy đủ lý lẽ và tự tin.
- 他 tā 要 yào 重新 chóngxīn 振起 zhènqǐ

- Anh ấy phải vực dậy lại.
- 你 nǐ 希望 xīwàng 我能 wǒnéng 振作起来 zhènzuòqǐlai 做 zuò 一些 yīxiē 有意思 yǒuyìsī 的 de 事情 shìqing

- Bạn hy vọng tôi có thể vui lên và làm điều gì đó thú vị à
- 他 tā 的 de 喘 chuǎn 又 yòu 发作 fāzuò 了 le

- Bệnh hen suyễn của anh ấy tái phát.
- 他 tā 跑 pǎo 得 dé 太快 tàikuài ，喘气 chuǎnqì 了 le

- Anh ấy chạy quá nhanh và thở dốc.
- 风大噎 fēngdàyē 得 dé 他 tā 喘 chuǎn 不 bù 上 shàng 气 qì

- Gió lớn làm anh ấy khó thở.
- 你 nǐ 带 dài 你 nǐ 的 de 哮喘 xiàochuǎn 吸入 xīrù 器 qì 了 le 吗 ma

- Bạn có mang theo ống hít hen suyễn của mình không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳