Ý Nghĩa của "品茶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

品茶 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nhâm nhi trà

to sip tea

✪ 2. nếm trà

to taste tea

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 品茶

- 七品 qīpǐn 芝麻官 zhīmaguān

- quan thất phẩm; quan nhỏ
- 一掐儿 yīqiāér 茶叶 cháyè 香喷喷 xiāngpēnpēn

- Một nắm trà rất thơm.
- 茶 chá 是 shì 美味 měiwèi 的 de 饮品 yǐnpǐn

- Trà là đồ uống ngon.
- 抿 mǐn 一口 yīkǒu 茶 chá 品味 pǐnwèi 香 xiāng

- Nhấp một ngụm trà và cảm nhận hương thơm.
- 先 xiān 烧水 shāoshuǐ ，再 zài 泡茶 pàochá ，最后 zuìhòu 品尝 pǐncháng

- Đun nước sôi trước, sau đó pha trà, cuối cùng thưởng thức.
- 一篇 yīpiān 好 hǎo 的 de 作品 zuòpǐn 有 yǒu 它 tā 自己 zìjǐ 的 de 韵律 yùnlǜ

- Một bài viết hay sẽ có nhịp điệu riêng.
- 咖啡 kāfēi 、茶 chá 之类 zhīlèi 的 de 饮品 yǐnpǐn 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

- Các đồ uống như cà phê, trà v.v. rất được ưa chuộng.
- 爷爷 yéye 喜欢 xǐhuan 和 hé 朋友 péngyou 一起 yìqǐ 品茶 pǐnchá

- Ông thích thưởng trà cùng với bạn bè.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳