Ý Nghĩa của "吧务" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

吧务 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quản lý diễn đàn

指被任命，有权限管理贴吧的贴吧用户

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吧务

- 别 bié 整天 zhěngtiān 无精打采 wújīngdǎcǎi 了 le ，快点 kuàidiǎn 鼓起 gǔqǐ 精神 jīngshén 完成 wánchéng 自己 zìjǐ 的 de 任务 rènwù 吧 ba

- Đừng có ủ rũ cả ngày như vậy nữa, mau mau số lại tinh thần đi làm việc đi!
- 上午 shàngwǔ 他 tā 不 bù 在家 zàijiā ，请 qǐng 你 nǐ 过午 guòwǔ 再来 zàilái 吧 ba

- buổi sáng anh ấy không ở nhà, mời anh buổi chiều hãy đến.
- 酒吧 jiǔbā 的 de 服务员 fúwùyuán 很 hěn 友好 yǒuhǎo

- Nhân viên phục vụ ở quán bar rất thân thiện.
- 下班 xiàbān 后 hòu 我们 wǒmen 去 qù 吃饭 chīfàn 吧 ba

- Sau khi tan làm chúng ta đi ăn đi.
- 上课 shàngkè 的 de 时间 shíjiān 到 dào 了 le ，快进来 kuàijìnlái 吧 ba ！

- Đến giờ vào lớp rồi, vào đi!
- 你 nǐ 有点 yǒudiǎn 发烧 fāshāo ，快去 kuàiqù 学校 xuéxiào 医务室 yīwùshì 看看 kànkàn 吧 ba

- Bạn hơi bị sốt rồi, mau xuống phòng y tế của trường xem thế nào đi.
- 下次 xiàcì 我来 wǒlái 你家 nǐjiā 吧 ba

- Lần sau tôi đến nhà bạn nhé!
- 下一场 xiàyīchǎng 大雪 dàxuě 吧 ba 天气 tiānqì 变得 biànde 越来越 yuèláiyuè 不近 bùjìn 尽如人意 jìnrúrényì 了 le

- Trận tuyết rơi dày tiếp theo, thời tiết càng ngày càng kém khả quan.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳