Ý Nghĩa của "口水鸡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 口水鸡

• 

  - 昨晚 zuówǎn 梦见 mèngjiàn 外婆 wàipó 做 zuò 的 de 盐焗鸡 yánjújī ， 流口水 liúkǒushuǐ 啊 a

  - Đêm qua, tôi mơ thấy món gà nướng muối ớt mà bà ngoại làm, thèm chảy nước miếng.

• 

  - 嘴里 zuǐlǐ 含着 hánzhe 一口 yīkǒu 水 shuǐ

  - Ngậm một ngụm nước trong miệng.

• 

  - 他端 tāduān 起 qǐ 一杯 yībēi 水 shuǐ 咕噜 gūlu 一口 yīkǒu 就 jiù 喝完 hēwán 了 le

  - nó bưng ly nước uống ừng ực một hơi cạn sạch.

• 

  - 他 tā 摄 shè 了 le 一口 yīkǒu 凉水 liángshuǐ

  - Anh ấy hút một ngụm nước lạnh.

• 

  - 我们 wǒmen 闻到 wéndào 厨房 chúfáng 里 lǐ 的 de 香味 xiāngwèi 直 zhí 流口水 liúkǒushuǐ

  - Chúng tôi ngửi thấy mùi thơm từ nhà bếp làm nước miếng chảy ra.

• 

  - 他水 tāshuǐ 也 yě 没 méi 喝 hē 一口 yīkǒu ， 管自 guǎnzì 回家 huíjiā 去 qù 了 le

  - anh ấy không uống lấy một ngụm nước, đi thẳng về nhà.

• 

  - 在 zài 马萨诸塞州 mǎsàzhūsāizhōu 西部 xībù 哪来 nǎlái 的 de 大力 dàlì 水手 shuǐshǒu 鸡块 jīkuài

  - Không có gà của Popeye ở miền tây Massachusetts.

• 

  - 口水 kǒushuǐ 都 dōu 喷到 pēndào 我 wǒ 脸上 liǎnshàng 了 le

  - Nước miếng đều phun hết lên mặt tôi rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳