印子 yìnzi

Từ hán việt: 【ấn tử】

Đọc nhanh: 印子 (ấn tử). Ý nghĩa là: dấu; vết, tiền cho vay nặng lãi. Ví dụ : - 地板上踩了好多脚印子。 trên nền đất in rất nhiều dấu chân.. - 放印子 cho vay nặng lãi. - 打印子(借印子钱)。 vay nặng lãi

Ý Nghĩa của "印子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

印子 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. dấu; vết

痕迹

Ví dụ:

- 地板 dìbǎn 上 shàng 踩 cǎi 了 le 好多 hǎoduō 脚印 jiǎoyìn 子 zi

- trên nền đất in rất nhiều dấu chân.

✪ 2. tiền cho vay nặng lãi

指印子钱

Ví dụ:

- 放 fàng 印子 yìnzi

- cho vay nặng lãi
- 打印 dǎyìn 子 zi ( 借 jiè 印子钱 yìnzǐqián )

- vay nặng lãi

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 印子

- 打印 dǎyìn 子 zi ( 借 jiè 印子钱 yìnzǐqián )

- vay nặng lãi
- 放 fàng 印子 yìnzi

- cho vay nặng lãi
- 掌握 zhǎngwò 印把子 yìnbàzi

- nắm chính quyền
- 他 tā 踩 cǎi 到 dào 了 le 马蹄 mǎtí 子印 ziyìn

- Anh ấy dẫm lên dấu móng ngựa.
- 地板 dìbǎn 上 shàng 踩 cǎi 了 le 好多 hǎoduō 脚印 jiǎoyìn 子 zi

- trên nền đất in rất nhiều dấu chân.
- 影视剧 yǐngshìjù 中 zhōng 吹 chuī 笛子 dízi 的 de 女星 nǚxīng ，谁 shuí 给 gěi 你 nǐ 留下 liúxià 了 le 深刻印象 shēnkèyìnxiàng 呢 ne

- Những nữ minh tinh thổi sáo trên nền phim điện ảnh, ai là người để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho bạn?
- 他 tā 的 de 印把子 yìnbàzi 很漂亮 hěnpiàoliàng

- Con dấu của anh ấy rất đẹp.
- 印度 yìndù 是 shì 世界 shìjiè 第二 dìèr 大 dà 稻米 dàomǐ 和 hé 麦子 màizi 的 de 生产国 shēngchǎnguó

- Ấn Độ là nước sản xuất gạo và lúa mạch lớn thứ hai thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

印›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Tiết 卩 (+3 nét)
- Pinyin: Yìn
- Âm hán việt: Ấn
- Nét bút:ノフ一フ丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HPSL (竹心尸中)
- Bảng mã:U+5370
- Tần suất sử dụng:Rất cao
子›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Tử 子 (+0 nét)
- Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
- Âm hán việt: Tí , Tý , Tử
- Nét bút:フ丨一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:ND (弓木)
- Bảng mã:U+5B50
- Tần suất sử dụng:Rất cao