医道 yīdào

Từ hán việt: 【y đạo】

Đọc nhanh: 医道 (y đạo). Ý nghĩa là: tài chữa bệnh; y đạo. Ví dụ : - 医道高明 mát tay hay thuốc; chữa bệnh mát tay

Ý Nghĩa của "医道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

医道 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tài chữa bệnh; y đạo

治病的本领 (多指中医)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 医道

- 医道高明 yīdàogāomíng

- mát tay hay thuốc; chữa bệnh mát tay
- 一道 yīdào 围墙 wéiqiáng

- một bức tường bao quanh
- 一大群 yīdàqún 人 rén 聚集 jùjí 起来 qǐlai 听 tīng 他 tā 布道 bùdào

- Một đám đông người tập trung lại để nghe ông ta giảng đạo.
- 一语道破 yīyǔdàopò 天机 tiānjī

- chỉ một câu đã nói rõ thiên cơ.
- 我们 wǒmen 第六 dìliù 频道 píndào 的 de 客座 kèzuò 医学专家 yīxuézhuānjiā

- Chuyên gia y tế thay thế Channel Six của chúng tôi
- 一种 yīzhǒng 味道 wèidao 浓郁 nóngyù 的 de 好 hǎo 调味品 tiáowèipǐn 和 hé 甜 tián 的 de 干果 gānguǒ 之间 zhījiān 有 yǒu 一个 yígè 有趣 yǒuqù 的 de 对比 duìbǐ

- Có một sự trái ngược thú vị giữa một loại gia vị có hương vị và trái cây khô ngọt
- 我 wǒ 哪 nǎ 知道 zhīdào 他 tā 是 shì 医生 yīshēng

- Tôi nào có biết anh ấy là bác sĩ.
- 那 nà 一群 yīqún 说三道四 shuōsāndàosì 的 de 常客 chángkè 们 men 聚集 jùjí 在 zài 小 xiǎo 酒店 jiǔdiàn 里 lǐ ，议论 yìlùn 那 nà 对 duì 医生 yīshēng 夫妇 fūfù

- Nhóm khách quen thích phê phán tụ tập tại một quán rượu nhỏ, bàn luận về cặp vợ chồng bác sĩ đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳