助理 zhùlǐ

Từ hán việt: 【trợ lý】

Đọc nhanh: 助理 (trợ lý). Ý nghĩa là: trợ giúp; giúp đỡ; trợ lý, trợ lý; người trợ lý. Ví dụ : - 他是助理经理。 Anh ấy là trợ lý quản lý.. - 这是助理教授的工作。 Đây là công việc của trợ lý giáo sư.. - 我们需要一个助理工程师。 Chúng tôi cần một kỹ sư trợ lý.

Ý Nghĩa của "助理" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 HSK 6 TOCFL 3 Công Việc Nghề Nghiệp Bộ Phận Chức Vự Phòng Ban

Tính từ

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Tính từ

助理 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trợ giúp; giúp đỡ; trợ lý

协助主要负责人办事的 (多用于职位名称) 。

Ví dụ:

- 他 tā 是 shì 助理 zhùlǐ 经理 jīnglǐ

- Anh ấy là trợ lý quản lý.
- 这是 zhèshì 助理 zhùlǐ 教授 jiàoshòu 的 de 工作 gōngzuò

- Đây là công việc của trợ lý giáo sư.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 一个 yígè 助理 zhùlǐ 工程师 gōngchéngshī

- Chúng tôi cần một kỹ sư trợ lý.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Danh từ

助理 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trợ lý; người trợ lý

协助主要责任人办事的人。

Ví dụ:

- 她 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 助理 zhùlǐ

- Cô ấy là trợ lý của tôi.
- 他 tā 需要 xūyào 一位 yīwèi 助理 zhùlǐ

- Anh ấy cần một trợ lý.
- 助理 zhùlǐ 处理 chǔlǐ 了 le 所有 suǒyǒu 文件 wénjiàn

- Trợ lý đã xử lý tất cả các tài liệu.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 助理

✪ 1. 助理 + Danh từ (人员/编辑/研究员/...)

biểu thị một vai trò hoặc chức danh người đảm nhận vị trí "助理"

Ví dụ:

- 她 tā 是 shì 我们 wǒmen 的 de 助理 zhùlǐ 编辑 biānjí

- Cô ấy là trợ lý biên tập của chúng tôi.
- 他 tā 是 shì 实验室 shíyànshì 的 de 助理 zhùlǐ 研究员 yánjiūyuán

- Anh ấy là trợ lý nghiên cứu trong phòng thí nghiệm.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 助理

- 他 tā 可能 kěnéng 需要 xūyào 人 rén 帮助 bāngzhù 做 zuò 物理 wùlǐ 治疗 zhìliáo

- Anh ta có thể cần hỗ trợ để vật lý trị liệu.
- 助教 zhùjiào 学校 xuéxiào 中 zhōng 的 de 助理 zhùlǐ 教员 jiàoyuán

- Giáo viên trợ giảng của một trường cao trung.
- 他 tā 是 shì 助理 zhùlǐ 经理 jīnglǐ

- Anh ấy là trợ lý quản lý.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 自助 zìzhù 修理 xiūlǐ 设备 shèbèi

- Bạn có thể tự mình sửa chữa thiết bị.
- 女婿 nǚxù 帮助 bāngzhù 我们 wǒmen 修理 xiūlǐ 车 chē

- Con rể giúp chúng tôi sửa xe.
- 他 tā 需要 xūyào 一位 yīwèi 助理 zhùlǐ

- Anh ấy cần một trợ lý.
- 他 tā 任命 rènmìng 了 le 新 xīn 助理 zhùlǐ

- Anh ấy đã bổ nhiệm trợ lý mới.
- 作为 zuòwéi 销售 xiāoshòu 经理 jīnglǐ ，他 tā 帮助 bāngzhù 公司 gōngsī 扩展 kuòzhǎn 市场份额 shìchǎngfèné

- Là quản lý bán hàng, anh ấy giúp công ty mở rộng thị phần.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

助›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Lực 力 (+5 nét)
- Pinyin: Zhù
- Âm hán việt: Trợ
- Nét bút:丨フ一一一フノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:BMKS (月一大尸)
- Bảng mã:U+52A9
- Tần suất sử dụng:Rất cao
理›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Ngọc 玉 (+7 nét)
- Pinyin: Lǐ
- Âm hán việt: Lí , Lý
- Nét bút:一一丨一丨フ一一丨一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MGWG (一土田土)
- Bảng mã:U+7406
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "助理" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ trái nghĩa

Từ cận nghĩa