动植物 dòng zhíwù

Từ hán việt: 【động thực vật】

Đọc nhanh: 动植物 (động thực vật). Ý nghĩa là: động thực vật. Ví dụ : - 各种珍稀的动植物繁衍生息，人与自然浑然一体 Tất cả các loại động thực vật quý hiếm phát triển mạnh, con người và thiên nhiên được hòa nhập. - 他收集了一些动植物的标本。 Ông đã thu thập một số mẫu vật thực vật và động vật.

Ý Nghĩa của "动植物" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

动植物 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. động thực vật

在地球上动物与植物一直都相应存在。

Ví dụ:

- 各种 gèzhǒng 珍稀 zhēnxī 的 de 动植物 dòngzhíwù 繁衍生息 fányǎnshēngxī ，人与自然 rényǔzìrán 浑然一体 húnrányītǐ

- Tất cả các loại động thực vật quý hiếm phát triển mạnh, con người và thiên nhiên được hòa nhập
- 他 tā 收集 shōují 了 le 一些 yīxiē 动植物 dòngzhíwù 的 de 标本 biāoběn

- Ông đã thu thập một số mẫu vật thực vật và động vật.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 动植物

- 这个 zhègè 森林 sēnlín 地区 dìqū 的 de 生意盎然 shēngyìàngrán ，各类 gèlèi 动植物 dòngzhíwù 在 zài 自然环境 zìránhuánjìng 中 zhōng 茁壮成长 zhuózhuàngchéngzhǎng

- Khu rừng này đầy sức sống, các loài động và thực vật đang phát triển mạnh mẽ trong môi trường tự nhiên.
- 陆地 lùdì 上 shàng 的 de 动植物 dòngzhíwù 丰富 fēngfù

- Thực vật và động vật trên đất liền rất phong phú.
- 动植物 dòngzhíwù 都 dōu 需要 xūyào 氧 yǎng

- Động vật và thực vật đều cần oxi.
- 她 tā 沿途 yántú 观察 guānchá 动植物 dòngzhíwù

- Cô ấy quan sát động thực vật dọc đường.
- 瘤 liú 动物 dòngwù 或 huò 植物 zhíwù 体内 tǐnèi 组织 zǔzhī 的 de 异常 yìcháng 新 xīn 生物 shēngwù ；肿瘤 zhǒngliú

- Uống độc đến tấy mụn đỏ.
- 海里 hǎilǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 奇怪 qíguài 的 de 动植物 dòngzhíwù

- dưới biển có nhiều động thực vật kỳ lạ.
- 他 tā 收集 shōují 了 le 一些 yīxiē 动植物 dòngzhíwù 的 de 标本 biāoběn

- Ông đã thu thập một số mẫu vật thực vật và động vật.
- 各种 gèzhǒng 珍稀 zhēnxī 的 de 动植物 dòngzhíwù 繁衍生息 fányǎnshēngxī ，人与自然 rényǔzìrán 浑然一体 húnrányītǐ

- Tất cả các loại động thực vật quý hiếm phát triển mạnh, con người và thiên nhiên được hòa nhập
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

动›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Lực 力 (+4 nét)
- Pinyin: Dòng
- Âm hán việt: Động
- Nét bút:一一フ丶フノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MIKS (一戈大尸)
- Bảng mã:U+52A8
- Tần suất sử dụng:Rất cao
植›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Mộc 木 (+8 nét)
- Pinyin: Zhí
- Âm hán việt: Thực , Trĩ , Trị
- Nét bút:一丨ノ丶一丨丨フ一一一一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:DJBM (木十月一)
- Bảng mã:U+690D
- Tần suất sử dụng:Rất cao
物›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Ngưu 牛 (+4 nét)
- Pinyin: Wù
- Âm hán việt: Vật
- Nét bút:ノ一丨一ノフノノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HQPHH (竹手心竹竹)
- Bảng mã:U+7269
- Tần suất sử dụng:Rất cao