加价 jiājià

Từ hán việt: 【gia giá】

Đọc nhanh: 加价 (gia giá). Ý nghĩa là: tăng giá; nâng giá. Ví dụ : - 坐地加价 tăng giá ngay tại chỗ.

Ý Nghĩa của "加价" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

加价 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tăng giá; nâng giá

提高价格

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 加价

- 坐地 zuòdì 加价 jiājià

- tăng giá ngay tại chỗ.
- 一有 yīyǒu 贬值 biǎnzhí 的 de 消息 xiāoxi ，股票价格 gǔpiàojiàgé 就 jiù 暴跌 bàodiē 了 le

- Khi có tin tức về sự mất giá, giá cổ phiếu sẽ tụt dốc mạnh.
- 房价 fángjià 将 jiāng 继续 jìxù 加速 jiāsù 下跌 xiàdiē

- Giá nhà sẽ tiếp tục giảm với tốc độ chóng mặt.
- 一经 yījīng 点染 diǎnrǎn ，形象 xíngxiàng 更加 gèngjiā 生动 shēngdòng

- qua trau chuốt, hình tượng càng sinh động.
- 他 tā 提高 tígāo 了 le 售价 shòujià 以 yǐ 补偿 bǔcháng 材料 cáiliào 成本 chéngběn 的 de 增加 zēngjiā

- Anh ta đã tăng giá bán để bù đắp cho sự tăng chi phí vật liệu.
- 梅雨季节 méiyǔjìjié 食品 shípǐn 价格 jiàgé 增加 zēngjiā 了 le 不少 bùshǎo

- Giá thực phẩm đã tăng lên rất nhiều trong mùa mưa.
- 三加二得 sānjiāèrdé 五 wǔ

- Ba cộng hai được năm.
- 三加 sānjiā 二 èr 等于 děngyú 五 wǔ

- Ba cộng hai bằng năm
Xem thêm 3 ví dụ ⊳