Ý Nghĩa của "别情" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 别情

• 

  - 他 tā 爱 ài 伸手 shēnshǒu 插 chā 别人 biérén 的 de 事情 shìqing

  - Anh ấy thích nhúng tay vào việc của người khác.

• 

  - 不要 búyào 随意 suíyì 糟蹋 zāotà 别人 biérén 的 de 感情 gǎnqíng

  - Đừng chơi đùa với tình cảm của người khác.

• 

  - 别 bié 总是 zǒngshì 泡 pào 时间 shíjiān 在 zài 没 méi 必要 bìyào 的 de 事情 shìqing 上 shàng

  - Đừng luôn dành thời gian vào những việc không cần thiết.

• 

  - 他 tā 的 de 表情 biǎoqíng 看上去 kànshangqu 很 hěn 别扭 bièniǔ

  - Biểu cảm của anh ấy trông rất gượng gạo.

• 

  - 你 nǐ 不 bù 了解 liǎojiě 情况 qíngkuàng ， 别 bié 多嘴 duōzuǐ

  - anh không hiểu tình hình, chớ lắm lời!

• 

  - 久别重逢 jiǔbiéchóngféng ， 互 hù 诉衷情 sùzhōngqíng

  - lâu ngày không gặp, dốc hết bầu tâm sự.

• 

  - 他 tā 这 zhè 两天 liǎngtiān 的 de 心情 xīnqíng 特别 tèbié 沉重 chénzhòng

  - Hai ngày hôm nay, lòng anh ấy vô cùng nặng trĩu.

• 

  - 事情 shìqing 很 hěn 简单 jiǎndān ， 你们 nǐmen 别 bié 踢皮球 tīpíqiú 了 le

  - Việc rất đơn giản, đừng đùn đẩy nữa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳