凉亭 liángtíng

Từ hán việt: 【lương đình】

Đọc nhanh: 凉亭 (lương đình). Ý nghĩa là: chòi nghỉ mát; đình nghỉ mát; quán nghỉ. Ví dụ : - 他们坐在凉亭里，边喝茶边聊天。 Họ ngồi trong buồng mát, uống trà và trò chuyện.

Ý Nghĩa của "凉亭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

凉亭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chòi nghỉ mát; đình nghỉ mát; quán nghỉ

供休息或避雨的亭子

Ví dụ:

- 他们 tāmen 坐在 zuòzài 凉亭 liángtíng 里 lǐ ，边 biān 喝茶 hēchá 边 biān 聊天 liáotiān

- Họ ngồi trong buồng mát, uống trà và trò chuyện.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 凉亭

- 亭台楼阁 tíngtáilóugé

- đình đài lầu các
- 他们 tāmen 坐在 zuòzài 凉亭 liángtíng 里 lǐ ，边 biān 喝茶 hēchá 边 biān 聊天 liáotiān

- Họ ngồi trong buồng mát, uống trà và trò chuyện.
- 今天 jīntiān 的 de 风 fēng 有点 yǒudiǎn 凉爽 liángshuǎng

- Gió hôm nay hơi mát.
- 今天 jīntiān 的 de 天气 tiānqì 很 hěn 凉爽 liángshuǎng

- Hôm nay thời tiết rất mát mẻ.
- 今天 jīntiān 的 de 天气 tiānqì 非常 fēicháng 凉爽 liángshuǎng

- Hôm nay thời tiết rất mát mẻ.
- 今天 jīntiān 的 de 天气 tiānqì 较 jiào 昨天 zuótiān 凉快 liángkuài

- Thời tiết hôm nay mát hơn hôm qua.
- 饭太热 fàntàirè 了 le ，凉 liáng 一下 yīxià 再 zài 吃 chī

- Cơm quá nóng, để nguội một chút rồi ăn.
- 今天 jīntiān 的 de 天气 tiānqì 很 hěn 凉快 liángkuài

- Hôm nay thời tiết rất mát mẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

亭›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:đầu 亠 (+7 nét)
- Pinyin: Tíng
- Âm hán việt: Đình
- Nét bút:丶一丨フ一丶フ一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YRBN (卜口月弓)
- Bảng mã:U+4EAD
- Tần suất sử dụng:Cao
凉›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Băng 冫 (+8 nét)
- Pinyin: Liáng , Liàng
- Âm hán việt: Lương , Lượng
- Nét bút:丶一丶一丨フ一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IMYRF (戈一卜口火)
- Bảng mã:U+51C9
- Tần suất sử dụng:Cao