Ý Nghĩa của "兵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

兵 khi là Danh từ (có 5 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 收集 shōují 了 le 很多 hěnduō 古代 gǔdài 的 de 兵 bīng

  - Anh ta đã thu thập được rất nhiều vũ khí cổ đại.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 兵 bīng 现在 xiànzài 很 hěn 普遍 pǔbiàn

  - Loại vũ khí này bây giờ rất phổ biến.

Ví dụ:

• 

  - 士兵 shìbīng 们 men 在 zài 边疆 biānjiāng 站岗 zhàngǎng

  - Các chiến sĩ đang đứng gác ở biên cương.

• 

  - 他 tā 是 shì 一名 yīmíng 勇敢 yǒnggǎn 的 de 兵 bīng

  - Anh ấy là một quân nhân dũng cảm.

Ví dụ:

• 

  - 那位 nàwèi 兵 bīng 的 de 故事 gùshì 令人感动 lìngréngǎndòng

  - Câu chuyện của người lính này đã khiến cho người ta cảm động.

• 

  - 很多 hěnduō 兵 bīng 为了 wèile 保护 bǎohù 祖国 zǔguó 牺牲 xīshēng

  - Rất nhiều người lính đã hi sinh để bảo vệ Tổ Quốc.

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 对 duì 兵事 bīngshì 很 hěn 有 yǒu 研究 yánjiū

  - Anh ấy rất hiểu biết về quân sự.

• 

  - 这场 zhèchǎng 兵祸 bīnghuò 给 gěi 人民 rénmín 带来 dàilái 灾难 zāinàn

  - Cuộc chiến này đã gây ra thảm họa cho nhân dân.

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 走 zǒu 了 le 一 yī 步兵 bùbīng

  - Anh ấy đi một nước quân tốt.

• 

  - 我 wǒ 的 de 兵 bīng 被 bèi 吃掉 chīdiào 了 le

  - Quân tốt của tôi bị ăn mất rồi.