Ý Nghĩa của "倒地传球" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒地传球

• 

  - 人家 rénjiā 好声好气 hǎoshēnghǎoqì 地 dì 劝 quàn 他 tā ， 他 tā 倒 dào 不耐烦 bùnàifán 起来 qǐlai

  - mọi người nhẹ nhàng khuyên nó, nó lại mất bình tĩnh.

• 

  - 他 tā 一不小心 yíbùxiǎoxīn ， 就 jiù 被 bèi 掉落在 diàoluòzài 地上 dìshàng 的 de 电线 diànxiàn 绊倒 bàndǎo 了 le

  - Anh ta vô tình vấp phải một sợi dây ngã xuống đất.

• 

  - 他 tā 一下 yīxià 仆倒 pūdào 在 zài 地 dì

  - Anh ấy ngã sấp xuống đất.

• 

  - 人造地球 rénzàodìqiú 卫星 wèixīng

  - vệ tinh nhân tạo trái đất.

• 

  - 一阵 yīzhèn 昏眩 hūnxuàn ， 便 biàn 晕倒 yūndǎo 在 zài 地 dì

  - hoa mắt, ngất xỉu té xuống đất.

• 

  - 他 tā 开心 kāixīn 地 dì 拍 pāi 着 zhe 球 qiú

  - Anh ấy vui vẻ đập bóng.

• 

  - 他 tā 舍已救人 shěyǐjiùrén 的 de 英雄事迹 yīngxióngshìjì 很快 hěnkuài 地 dì 传扬 chuányáng 开 kāi 了 le

  - câu chuyện anh ấy dũng cảm quên mình cứu người loan truyền rất nhanh.

• 

  - 人们 rénmen 一度 yídù 认为 rènwéi 地球 dìqiú 是 shì 平 píng 的 de

  - Người ta từng nghĩ rằng trái đất phẳng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳