Ý Nghĩa của "促弦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

促弦 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để thắt chặt dây (của một nhạc cụ)

to tighten the strings (of a musical instrument)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 促弦

- 他 tā 在 zài 拨动 bōdòng 吉他 jítā 琴弦 qínxián

- Anh ấy đang gảy dây đàn guitar.
- 他 tā 熟练地 shúliàndì 给 gěi 吉他 jítā 上弦 shàngxián

- Anh ấy lên dây cho guitar rất thành thạo.
- 他们 tāmen 鲁莽 lǔmǎng 仓促 cāngcù 地 dì 采取 cǎiqǔ 了 le 行动 xíngdòng

- Họ hành động hấp tấp và thiếu suy nghĩ.
- 他 tā 未 wèi 做 zuò 认真 rènzhēn 的 de 调查 diàochá 就 jiù 仓促 cāngcù 做出 zuòchū 了 le 结论 jiélùn

- Anh ta đã đưa ra kết luận một cách vội vã mà không tiến hành một cuộc điều tra nghiêm túc.
- 他 tā 催促 cuīcù 我们 wǒmen 快点 kuàidiǎn

- Anh ấy thúc giục chúng tôi nhanh lên.
- 他 tā 在 zài 催促 cuīcù 你 nǐ 答复 dáfù 了 le

- Anh ấy đang thúc giục bạn trả lời.
- 高速公路 gāosùgōnglù 促进 cùjìn 了 le 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn

- Đường cao tốc thúc đẩy phát triển kinh tế.
- 他 tā 催促 cuīcù 我 wǒ 快点 kuàidiǎn 出发 chūfā

- Anh giục tôi rời đi nhanh chóng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳