Ý Nghĩa của "侵夺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 侵夺

• 

  - 鲜艳夺目 xiānyànduómù

  - rực rỡ

• 

  - 他们 tāmen 略 lüè 地 dì 侵城 qīnchéng

  - Bọn họ chiếm đất chiếm thành.

• 

  - 他们 tāmen 发动 fādòng 了 le 侵略战争 qīnlüèzhànzhēng

  - Họ đã phát động cuộc chiến tranh xâm lược.

• 

  - 他们 tāmen 侵犯 qīnfàn 了 le 邻国 línguó

  - Họ đã xâm phạm nước láng giềng.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 比赛 bǐsài 中 zhōng 争夺 zhēngduó 输赢 shūyíng

  - Họ tranh giành thắng thua trong trận đấu.

• 

  - 他们 tāmen 不仅 bùjǐn 抢夺 qiǎngduó 你 nǐ 的 de 财物 cáiwù ， 还要 háiyào 把 bǎ 每样 měiyàng 东西 dōngxī 都 dōu 捣毁 dǎohuǐ

  - Họ không chỉ cướp đi tài sản của bạn, mà còn phá hủy từng thứ.

• 

  - 他 tā 侵犯 qīnfàn 了 le 我 wǒ 的 de 隐私 yǐnsī

  - Anh ấy đã xâm phạm sự riêng tư của tôi.

• 

  - 他们 tāmen 抵御 dǐyù 了 le 外敌 wàidí 的 de 入侵 rùqīn

  - Họ đã chống lại sự xâm lược của kẻ thù.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳