余月 yú yuè

Từ hán việt: 【dư nguyệt】

Đọc nhanh: 余月 (dư nguyệt). Ý nghĩa là: thời hạn thay thế cho tháng 4 âm lịch.

Ý Nghĩa của "余月" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

余月 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thời hạn thay thế cho tháng 4 âm lịch

alternative term for fourth lunar month

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 余月

- 一部分 yībùfen 钱 qián 做 zuò 日用 rìyòng ，其余 qíyú 的 de 都 dōu 储蓄 chǔxù 起来 qǐlai

- một phần tiền sử dụng hàng ngày, số còn lại thì để giành.
- 一览无余 yīlǎnwúyú

- thấy hết.
- 一轮 yīlún 团 tuán 圝 luán 的 de 明月 míngyuè

- một vầng trăng sáng tròn vành vạnh.
- 饺子馅 jiǎozixiàn 儿 ér 枣泥 zǎoní 馅 xiàn 儿 ér 月饼 yuèbǐng

- nhân bánh há cảo/ bánh trung thu nhân táo
- 一年 yīnián 的 de 生产 shēngchǎn 任务 rènwù ，十个月 shígèyuè 已经 yǐjīng 基本上 jīběnshang 完成 wánchéng

- nhiệm vụ sản xuất của một năm, trong mười tháng đã hoàn thành phần cơ bản.
- 他 tā 收入 shōurù 不 bù 多 duō ，但是 dànshì 每月 měiyuè 都 dōu 有 yǒu 结余 jiéyú

- anh ấy thu nhập không nhiều nhưng hàng tháng vẫn có dư lại.
- 一轮 yīlún 明月 míngyuè 挂 guà 在 zài 天上 tiānshàng

- Vầng trăng sáng treo trên bầu trời.
- 这些 zhèxiē 余额 yúé 必须 bìxū 在 zài 月底 yuèdǐ 前 qián 填补 tiánbǔ

- Những chỗ trống này phải được lấp đầy trước cuối tháng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳