争叫 zhēng jiào

Từ hán việt: 【tranh khiếu】

Đọc nhanh: 争叫 (tranh khiếu). Ý nghĩa là: Rao đè (rao giá cao hơn trong bài cầu).

Ý Nghĩa của "争叫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Vui Chơi Giải Trí

Động từ

Ví dụ

争叫 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Rao đè (rao giá cao hơn trong bài cầu)

桥牌术语。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 争叫

- 不干 bùgàn 不争 bùzhēng

- không sạch sẽ gì cả
- 不 bù 公平 gōngpíng 的 de 待遇 dàiyù 叫 jiào 她 tā 受罪 shòuzuì

- Sự đối xử bất công khiến cô ấy chịu khổ.
- 上课 shàngkè 的 de 时候 shíhou ，文玉 wényù 老 lǎo 睡觉 shuìjiào ，所以 suǒyǐ 老师 lǎoshī 老叫 lǎojiào 他 tā 回答 huídá 问题 wèntí

- Trong lớp học, Văn Ngọc thường hay ngủ nên hay bị thầy giáo gọi trả lời câu hỏi.
- 不 bù 作 zuò 无谓 wúwèi 的 de 争论 zhēnglùn

- không tranh luận vô nghĩa.
- 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ，何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

- chuyện nhỏ tí ti, hà tất gì mà phải cãi nhau đỏ mặt tía tai như vậy.
- 不 bù 介入 jièrù 他们 tāmen 两人 liǎngrén 之间 zhījiān 的 de 争端 zhēngduān

- không can dự vào sự tranh chấp giữa hai người bọn họ.
- 孩子 háizi 这样 zhèyàng 不争气 bùzhēngqì ，真叫人 zhēnjiàorén 寒心 hánxīn

- con cái không ra gì, thật là đau lòng.
- 鼓足干劲 gǔzúgànjìn ，力争上游 lìzhēngshàngyóu

- Dốc lòng hăng hái, tiến lên hàng đầu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳