串岗 chuàn gǎng

Từ hán việt: 【xuyến cương】

Đọc nhanh: 串岗 (xuyến cương). Ý nghĩa là: để lại bài viết của một người trong giờ làm việc.

Ý Nghĩa của "串岗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

串岗 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để lại bài viết của một người trong giờ làm việc

to leave one's post during working hours

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 串岗

- 他 tā 下岗 xiàgǎng 后 hòu 休息 xiūxī 了 le

- Anh ấy nghỉ ngơi sau khi rời khỏi vị trí.
- 黄土岗 huángtǔgǎng 儿 ér

- hoàng thổ cương; đồi đất vàng
- 为了 wèile 侦察 zhēnchá 敌情 díqíng ，他 tā 改扮 gǎibàn 成 chéng 一个 yígè 游街 yóujiē 串巷 chuànxiàng 的 de 算命先生 suànmìngxiānsheng

- vì muốn tìm hiểu tình hình của địch, anh ấy giả dạng thành người xem tướng số trên đường.
- 串换 chuànhuàn 优良品种 yōuliángpǐnzhǒng

- đổi giống tốt cho nhau.
- 他们 tāmen 串谋 chuànmóu 做 zuò 坏事 huàishì

- Họ cấu kết làm điều xấu.
- 他 tā 下岗 xiàgǎng 后 hòu 找 zhǎo 工作 gōngzuò

- Anh ấy tìm việc sau khi nghỉ việc.
- 他俩 tāliǎ 串 chuàn 起来 qǐlai 骗人 piànrén

- Hai bọn họ thông đồng đi lừa người khác.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 带你去 dàinǐqù 吃 chī 麻辣 málà 羊肉串 yángròuchuàn

- Hôm nay tôi dẫn cậu đi ăn thịt cừu xiên nướng cay tê.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳