丝儿 sī er

Từ hán việt: 【ty nhi】

Đọc nhanh: 丝儿 (ty nhi). Ý nghĩa là: sợi. Ví dụ : - 萝卜丝儿。 sơ củ cải.. - 她想到孩子们都长大成人，能为祖国尽力，心里甜丝丝儿的。 bà ấy nghĩ đến những đứa con đã trưởng thành, có thể tận lực với tổ quốc, trong lòng cảm thấy hạnh phúc.

Ý Nghĩa của "丝儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

丝儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sợi

Ví dụ:

- 萝卜丝 luóbosī 儿 ér

- sơ củ cải.
- 她 tā 想到 xiǎngdào 孩子 háizi 们 men 都 dōu 长大成人 zhǎngdàchéngrén ，能为 néngwéi 祖国 zǔguó 尽力 jìnlì ，心里 xīnli 甜丝丝 tiánsīsī 儿 ér 的 de

- bà ấy nghĩ đến những đứa con đã trưởng thành, có thể tận lực với tổ quốc, trong lòng cảm thấy hạnh phúc.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 丝儿

- 你 nǐ 把 bǎ 萝卜 luóbo 擦 cā 成丝儿 chéngsīér

- Bạn nạo củ cải thành sợi.
- 螺丝钉 luósīdīng 儿 ér

- cái đinh ốc; cái ốc vít
- 从 cóng 门缝 ménfèng 儿里 érlǐ 透出 tòuchū 一丝 yīsī 光 guāng

- Từ khe cửa sổ lóe ra một tia sáng.
- 萝卜丝 luóbosī 儿 ér

- sơ củ cải.
- 这种 zhèzhǒng 菜 cài 甜丝丝 tiánsīsī 儿 ér 的 de ，很 hěn 好吃 hǎochī

- món này ngọt, ăn rất ngon.
- 这 zhè 螺丝帽 luósīmào 儿 ér 太紧 tàijǐn 了 le

- Nút ốc vít này chặt quá rồi.
- 这套 zhètào 螺丝 luósī 的 de 母儿 mǔér 毛 máo 了 le

- Lỗ ốc vít này trờn rồi.
- 她 tā 想到 xiǎngdào 孩子 háizi 们 men 都 dōu 长大成人 zhǎngdàchéngrén ，能为 néngwéi 祖国 zǔguó 尽力 jìnlì ，心里 xīnli 甜丝丝 tiánsīsī 儿 ér 的 de

- bà ấy nghĩ đến những đứa con đã trưởng thành, có thể tận lực với tổ quốc, trong lòng cảm thấy hạnh phúc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

丝›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Nhất 一 (+4 nét)
- Pinyin: Sī
- Âm hán việt: Ty
- Nét bút:フフフフ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:VVM (女女一)
- Bảng mã:U+4E1D
- Tần suất sử dụng:Rất cao
儿›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:Nhân 儿 (+0 nét)
- Pinyin: ēr , ér , R , Rén
- Âm hán việt: Nhi , Nhân
- Nét bút:ノフ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:LU (中山)
- Bảng mã:U+513F
- Tần suất sử dụng:Rất cao