不碎玻璃 bù suì bōlí

Từ hán việt: 【bất toái pha ly】

Đọc nhanh: 不碎玻璃 (bất toái pha ly). Ý nghĩa là: kính chống vỡ hoặc kính an toàn.

Ý Nghĩa của "不碎玻璃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

不碎玻璃 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kính chống vỡ hoặc kính an toàn

shatterproof or safety glass

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不碎玻璃

- 那 nà 不是 búshì 我 wǒ 的 de 羊绒 yángróng 窗玻璃 chuāngbōlí 西装 xīzhuāng 吗 ma

- Đó có phải là chiếc áo khoác ngoài bằng vải cashmere của tôi không?
- 玻璃 bōlí 被 bèi 压碎 yāsuì 了 le

- Thủy tinh bị ép vụn rồi.
- 玻璃杯 bōlíbēi 破碎 pòsuì 了 le

- Cái cốc thủy tinh vỡ tan tành rồi.
- 他 tā 把 bǎ 玻璃 bōlí 敲碎 qiāosuì 了 le

- Anh ấy làm vỡ cái ly rồi.
- 玻璃 bōlí 碎渣 suìzhā 到处 dàochù 都 dōu 是 shì

- Mảnh vụn thủy tinh ở khắp mọi nơi.
- 路上 lùshàng 到处 dàochù 都 dōu 是 shì 碎玻璃 suìbōlí 渣 zhā

- Đường đầy những mảnh kính vụn.
- 这个 zhègè 玻璃 bōlí 盘子 pánzi 很 hěn 容易 róngyì 碎 suì

- Chiếc đĩa thủy tinh này dễ vỡ.
- 不要 búyào 往 wǎng 玻璃杯 bōlíbēi 里 lǐ 倒 dào 热水 rèshuǐ 否则 fǒuzé 它会 tāhuì 炸裂 zhàliè 的 de

- Đừng đổ nước nóng vào những chai thủy tinh hỏng này, nếu không chúng sẽ nổ đó
Xem thêm 3 ví dụ ⊳