Ý Nghĩa của "一盘" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Tennis

Danh từ

Ví dụ

一盘 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Một hiệp (set)

一盘是Gleasy云服务平台集文件存储，文件管理和文件分享为一体的互联网应用。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 一盘

- 一年 yīnián 盘 pán 一次 yīcì 帐 zhàng

- Một năm kiểm tra sổ kế toán một lần.
- 一盘 yīpán 机器 jīqì

- Một cỗ máy.
- 一盘棋 yīpánqí 观点 guāndiǎn

- quan điểm thống nhất; quan điểm chung.
- 他 tā 送 sòng 我 wǒ 一只 yīzhī 盘子 pánzi

- Anh ấy tặng tôi một cái đĩa.
- 下 xià 一盘 yīpán 精彩 jīngcǎi 的 de 棋 qí

- Chơi một ván cờ tuyệt vời.
- 他 tā 可 kě 又 yòu 闹 nào 急 jí 了 le ，找著 zhǎozhù 一个 yígè 专门 zhuānmén 重利 zhònglì 盘剥 pánbō 的 de 老西儿 lǎoxīér ，要 yào 和 hé 他 tā 借钱 jièqián

- Anh ta lại gấp gáp lắm rồi, tìm cả cái gã người Sơn Tây nổi tiếng chuyên môn vì lợi bóc lột kia để vay tiền.
- 各点 gèdiǎn 一菜 yīcài ，盘子 pánzi 们 men 汇聚一堂 huìjùyītáng ，其乐融融 qílèróngróng

- Mỗi người gọi 1 món rồi ngồi tụ họp lại 1 mâm, hạnh phúc vô cùng.
- 光盘 guāngpán 有 yǒu 一个 yígè 活页夹 huóyèjiā 和 hé 许多 xǔduō 文件 wénjiàn

- Đĩa CD có một cái kẹp tài liệu và rất nhiều tài liệu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳