• Tổng số nét:20 nét
  • Bộ:Mạch 麥 (+9 nét)
  • Các bộ:

    Mạch (麥) Diện (面)

  • Pinyin: Miǎn , Miàn
  • Âm hán việt: Miến
  • Nét bút:一丨ノ丶ノ丶ノ丶ノフ丶一ノ丨フ丨丨一一一
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰麥面
  • Thương hiệt:JNMWL (十弓一田中)
  • Bảng mã:U+9EB5
  • Tần suất sử dụng:Rất thấp

Các biến thể (Dị thể) của 麵

  • Giản thể

    面

  • Thông nghĩa

    麪

  • Cách viết khác

    麫 麺 𪋽 𪎎

Ý nghĩa của từ 麵 theo âm hán việt

麵 là gì? 麵 (Miến). Bộ Mạch 麥 (+9 nét). Tổng 20 nét but (一丨ノ丶ノ丶ノ丶ノフ丶一ノ丨フ丨丨一一一). Ý nghĩa là: Bột mì, Gọi chung các loại bột. Từ ghép với 麵 : 玉米麵 Bột ngô, 江米麵 Bột nếp 胡椒麵 Bột tiêu, 切麵 Mì sợi (còn ướt), 一碗麵 Một bát mì, 這塊白薯眞麵 Củ khoai lang này rất bở. Chi tiết hơn...

Âm:

Miến

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • bột gạo, sợi miến

Từ điển Thiều Chửu

  • Tục dùng như chữ miến 麫.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Bột

- 白麵 Bột mì

- 豆麵 Bột đậu

- 玉米麵 Bột ngô

- 江米麵 Bột nếp 胡椒麵 Bột tiêu

* ② Mì

- 挂麵 Mì sợi

- 切麵 Mì sợi (còn ướt)

- 湯麵 Mì nước

- 一碗麵 Một bát mì

* ③ (đph) Bở

- 這塊白薯眞麵 Củ khoai lang này rất bở.

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Bột mì

- “miến phấn” 麵粉 bột mì

- “miến điều” 麵條 sợi mì

- “thang miến” 湯麵 mì nước

- “miến bao” 麵包 bánh mì.

* Gọi chung các loại bột

- “đậu miến” 豆麵 bột đậu.

Từ ghép với 麵