• Tổng số nét:4 nét
  • Bộ:Phong 風 (+0 nét)
  • Các bộ:

    Phong (风)

  • Pinyin: Fēng , Fěng , Fèng
  • Âm hán việt: Phong Phóng Phúng
  • Nét bút:ノフノ丶
  • Lục thư:Hình thanh
  • Thương hiệt:HNK (竹弓大)
  • Bảng mã:U+98CE
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 风

  • Cách viết khác

    凨 凬 凮 飌 𠂡 𠘴 𠙄 𠙈 𠙊 𠙗 𩙐 𩙣

  • Phồn thể

    風

Ý nghĩa của từ 风 theo âm hán việt

风 là gì? 风 (Phong, Phóng, Phúng). Bộ Phong 風 (+0 nét). Tổng 4 nét but (ノフノ丶). Ý nghĩa là: 1. gió, 3. bệnh phong. Từ ghép với 风 : 海風 Gió biển, 風乾 Hong khô, 曬乾風淨 Phơi khô quạt sạch, 風肉 Thịt khô, 風光 Quang cảnh, phong cảnh Chi tiết hơn...

Âm:

Phong

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • 1. gió
  • 2. tục, thói quen
  • 3. bệnh phong

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Gió

- 刮風 Nổi gió

- 海風 Gió biển

* ② Hong khô, thổi, quạt (sạch)

- 風乾 Hong khô

- 曬乾風淨 Phơi khô quạt sạch

- 風雞 Gà khô

- 風肉 Thịt khô

- 風魚 Cá khô

* ③ Cảnh tượng, quang cảnh, phong cảnh

- 風光 Quang cảnh, phong cảnh

* ④ Thái độ, phong cách, phong thái

- 作風 Tác phong

- 風度 Phong độ

* ⑤ Phong tục, thói

- 世風 Thói đời

- 家風 Thói nhà

- 伯夷之風 Thói quen của Bá Di (Mạnh tử)

* ⑦ Bệnh do gió và sự nhiễm nước gây ra

- 中風 Trúng gió, bệnh cảm gió

* ⑧ Tin tức

- 聞風而至 Nghe tin ùa đến

- 千萬別漏風 Đừng để tin lọt ra ngoài

* ⑨ Tiếng đồn

- 聞風 Nghe đồn

- 風言風語 Tiếng đồn bậy bạ

Từ ghép với 风

风丝 fēng sī 风中之烛 fēng zhōng zhī zhú 风云 fēngyún 风云人物 fēngyún rénwù 风云变幻 fēngyún biànhuàn 风云突变 fēng yún tū biàn 风云际会 fēngyún jìhuì 风井 fēng jǐng 风人 fēng rén 风仙花 fēng xiān huā 风传 fēngchuán 风伯 fēng bó 风俗 fēngsú 风俗习惯 fēngsú xíguàn 风俗人情 fēngsú rénqíng 风俗画 fēngsúhuà 风信 fēng xìn 风信子 fēng xìnzi 风儿 fēng er 风光 fēngguāng