闥

Các biến thể (Dị thể) của 闥

  • Giản thể

    闼

Ý nghĩa của từ 闥 theo âm hán việt

闥 là gì? 闥 (Thát). Bộ Môn 門 (+12 nét). Tổng 20 nét but (丨フ一一丨フ一一一丨一丶ノ一一一丨丶フ丶). Ý nghĩa là: Cửa nhỏ, cửa trong, Phiếm chỉ cửa, nhà, Phòng trong, Vèo, nhanh, Cái cửa.. Từ ghép với 闥 : “bài thát nhi nhập” 排闥而入 đẩy cửa mà vào., “khuê thát” 閨闥 khuê phòng., “thát nhĩ” 闥爾 nhanh, vụt., 排闥直入 Đẩy cửa bước vào Chi tiết hơn...

Âm:

Thát

Phổ thông Trích dẫn Thiều Chửu Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • cửa ngách trong cung

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Cửa nhỏ, cửa trong
* Phiếm chỉ cửa, nhà

- “bài thát nhi nhập” 排闥而入 đẩy cửa mà vào.

* Phòng trong

- “khuê thát” 閨闥 khuê phòng.

Phó từ
* Vèo, nhanh

- “thát nhĩ” 闥爾 nhanh, vụt.

Từ điển Thiều Chửu

  • Cái cửa nách ở trong cung.
  • Cái cửa.
  • Vèo, tả cái vẻ nhanh.

Từ điển Trần Văn Chánh

* (văn) ① Cửa con, cửa nách (ở trong cung)

- 排闥直入 Đẩy cửa bước vào

Từ ghép với 闥