Các biến thể (Dị thể) của 芝

  • Cách viết khác

    𦭩

Ý nghĩa của từ 芝 theo âm hán việt

芝 là gì? 芝 (Chi). Bộ Thảo 艸 (+3 nét). Tổng 6 nét but (一丨丨丶フ丶). Ý nghĩa là: Một loài cỏ như nấm, mọc kí sinh ở rễ cây khô, có nhiều loại xanh, đỏ, vàng, trắng, có thể dùng làm thuốc, “Linh chi” 靈芝 loài cỏ như nấm, cán cao, tán xòe có nhiều lỗ, trắng hoặc vàng nhạt. Từ ghép với 芝 : 芝蘭氣味 Tình bạn thắm thiết, tình bạn tốt., Người xưa cho là cỏ báo điềm lành. Chi tiết hơn...

Chi
Âm:

Chi

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • một loại cỏ thơm

Từ điển Thiều Chửu

  • Một loài cỏ như nấm, mọc ở các cây đã chết, hình như cái nấm, cứng nhẵn nhụi, có sáu sắc xanh, đỏ, vàng, trắng, đen, tía. Người xưa cho đó là cỏ báo điềm tốt lành, nên gọi là linh chi 靈芝.

Từ điển Trần Văn Chánh

* 芝蘭chi lan [zhilán] Cỏ chi và cỏ lan (hai thứ cỏ thơm). (Ngb) Cao thượng, tài đức, tình bạn tốt

- 芝蘭氣味 Tình bạn thắm thiết, tình bạn tốt.

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Một loài cỏ như nấm, mọc kí sinh ở rễ cây khô, có nhiều loại xanh, đỏ, vàng, trắng, có thể dùng làm thuốc

- Người xưa cho là cỏ báo điềm lành.

* “Linh chi” 靈芝 loài cỏ như nấm, cán cao, tán xòe có nhiều lỗ, trắng hoặc vàng nhạt

- Người xưa cho “linh chi” là cỏ tiên, ăn vô giữ được trẻ mãi không già. Còn gọi tên là “hi di” 希夷.

Từ ghép với 芝

芝兰 zhīlán 芝兰之室 zhīlán zhī shì 芝兰玉树 zhīlán yùshù 芝加哥 zhījiāgē 芝加哥大学 zhījiāgē dàxué 芝士 zhīshì 芝士月饼 zhīshì yuèbǐng 芝士蛋糕 zhīshì dàngāo 芝宇 zhī yǔ 芝室 zhī shì 芝心 zhī xīn 芝柏表 zhī bǎi biǎo 芝焚蕙叹 zhī fén huì tàn 芝罘 zhīfú 芝罘区 zhīfú qū 芝陵关隘 zhī líng guān'ài 芝麻 zhīma 芝麻包 zhīma bāo 芝麻官 zhīmaguān 芝麻小事 zhīma xiǎoshì