Các biến thể (Dị thể) của 旗

  • Cách viết khác

    㫅 𣄃 𥛏

  • Thông nghĩa

    旂

Ý nghĩa của từ 旗 theo âm hán việt

旗 là gì? 旗 (Kì, Kỳ). Bộ Phương 方 (+10 nét). Tổng 14 nét but (丶一フノノ一一丨丨一一一ノ丶). Ý nghĩa là: Cờ, Người “Mãn Thanh” 滿清 gọi là “Kì nhân” 旗人, Thời nhà Thanh Mông Cổ, khu vực hành chánh tương đương với “huyện” 縣, Ngày xưa cho vẽ hình gấu hổ lên lụa gọi là “kì”, Họ “Kì”. Từ ghép với 旗 : “kì xí” 旗幟 cờ xí, “quốc kì” 國旗 cờ hiệu của một nước., 偃旗息鼓 Cờ im trống lặng, 鄂倫春自治旗 Huyện tự trị Ơ-luân-xuân Chi tiết hơn...

Âm:

Kì

Trích dẫn

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Cờ

- “kì xí” 旗幟 cờ xí

- “quốc kì” 國旗 cờ hiệu của một nước.

* Người “Mãn Thanh” 滿清 gọi là “Kì nhân” 旗人
* Thời nhà Thanh Mông Cổ, khu vực hành chánh tương đương với “huyện” 縣
* Ngày xưa cho vẽ hình gấu hổ lên lụa gọi là “kì”
* Họ “Kì”
Âm:

Kỳ

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • lá cờ

Từ điển Thiều Chửu

  • Cờ, dùng vải hay lụa buộc lên cái cán để làm dấu hiệu gọi là kỉ.
  • Người Mãn Thanh gọi là kì nhân 旗人.
  • Ngày xưa cho vẽ hình gấu hổ lên lụa gọi là kì.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Cờ

- 升旗 Kéo cờ

- 偃旗息鼓 Cờ im trống lặng

* ② Cấp hành chính ngang với cấp huyện ở Khu tự trị Nội Mông Cổ, Trung Quốc

- 鄂倫春自治旗 Huyện tự trị Ơ-luân-xuân

Từ ghép với 旗

旗丁 qí dīng 旗下 qíxià 旗人 qí rén 旗兵 qí bīng 旗台 qí tái 旗号 qíhào 旗子 qízi 旗官 qí guān 旗山 qí shān 旗山镇 qí shān zhèn 旗帜 qízhì 旗帜鲜明 qízhìxiānmíng 旗幅 qí fú 旗开得胜 qíkāidéshèng 旗手 qíshǒu 旗杆 qígān 旗标 qí biāo 旗校 qí xiào 旗津 qí jīn 旗津区 qí jīn qū