Các biến thể (Dị thể) của 怜

  • Cách viết khác

    㥕 㦭 怜 𢣶

  • Phồn thể

    憐

Ý nghĩa của từ 怜 theo âm hán việt

怜 là gì? 怜 (Linh, Liên, Lân). Bộ Tâm 心 (+5 nét). Tổng 8 nét but (丶丶丨ノ丶丶フ丶). Ý nghĩa là: thương xót. Từ ghép với 怜 : 可憐 Đáng thương, 同病相憐 Cùng cảnh thương nhau, 憐愛 Yêu mến, yêu thương., 可憐 Đáng thương, 同病相憐 Cùng cảnh thương nhau Chi tiết hơn...

Âm:

Linh

Thiều Chửu

Từ điển Thiều Chửu

  • Cũng như chữ 伶. Tục mượn làm chữ 憐.
Âm:

Liên

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • thương xót

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Thương

- 可憐 Đáng thương

- 同病相憐 Cùng cảnh thương nhau

* ② Yêu, tiếc

- 憐愛 Yêu mến, yêu thương.

Âm:

Lân

Trần Văn Chánh

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Thương

- 可憐 Đáng thương

- 同病相憐 Cùng cảnh thương nhau

* ② Yêu, tiếc

- 憐愛 Yêu mến, yêu thương.

Từ ghép với 怜

怜恤 liánxù 怜悧 liánlì 怜悯 liánmǐn 怜惜 liánxī 怜爱 lián'ài 怜爱之心 lián'ài zhī xīn 怜爱的心 lián'ài de xīn 怜花惜玉 lián huā xī yù 怜香惜玉 liánxiāngxīyù