Các biến thể (Dị thể) của 嫡

  • Cách viết khác

    適 𡡿

Ý nghĩa của từ 嫡 theo âm hán việt

嫡 là gì? 嫡 (đích). Bộ Nữ 女 (+11 nét). Tổng 14 nét but (フノ一丶一丶ノ丨フ一丨丨フ一). Ý nghĩa là: vợ cả, Vợ chính, vợ cả, Con vợ chính là “đích tử” 嫡子, gọi tắt là “đích”, Dòng chính (không phải là dòng bên, “bàng chi” 旁支), Cùng huyết thống, ruột thịt gần nhất. Từ ghép với 嫡 : 嫡長子 Con trai đích, con trưởng vợ cả, “đích thân” 嫡親 bà con gần, “đích đường huynh đệ” 嫡堂兄弟 anh em chú bác ruột. Chi tiết hơn...

Âm:

Đích

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • vợ cả

Từ điển Thiều Chửu

  • Vợ cả, con vợ cả gọi là đích tử 嫡子.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① (Vợ, dòng) chính, cả, đích

- 嫡長子 Con trai đích, con trưởng vợ cả

Từ điển trích dẫn

Danh từ
* Vợ chính, vợ cả
* Con vợ chính là “đích tử” 嫡子, gọi tắt là “đích”

- “Thiên tử nãi tiên đế đích tử, sơ vô quá thất, hà đắc vọng nghị phế lập?” 天子乃先帝嫡子, 初無過失, 何得妄議廢立 (Đệ tam hồi) Nhà vua là con cả đức tiên đế, xưa nay không chút lầm lỗi, sao nói càn bỏ người này lập người kia?

Trích: Tam quốc diễn nghĩa 三國演義

Tính từ
* Dòng chính (không phải là dòng bên, “bàng chi” 旁支)
* Cùng huyết thống, ruột thịt gần nhất

- “đích thân” 嫡親 bà con gần

- “đích đường huynh đệ” 嫡堂兄弟 anh em chú bác ruột.

Từ ghép với 嫡

嫡亲 díqīn 嫡传 díchuán 嫡出 díchū 嫡嗣 dí sì 嫡堂 dí táng 嫡妻 dí qī 嫡子 dízǐ 嫡孙 dí sūn 嫡宗 dí zōng 嫡母 dímǔ 嫡派 dípài 嫡父 dí fù 嫡系 díxì 嫡觉 dí jué