Ý Nghĩa của "黄了" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黄了

• 

  - 他 tā 的 de 创业 chuàngyè 计划 jìhuà 黄 huáng 了 le 呀 ya

  - Kế hoạch khởi nghiệp của anh ta thất bại rồi.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 头发 tóufà 染黄 rǎnhuáng 了 le

  - Anh ta đã nhuộm tóc thành màu vàng.

• 

  - 因为 yīnwèi 钱 qián 不够 bùgòu ， 超市 chāoshì 的 de 生意 shēngyì 黄了 huángle

  - Vì không đủ tiền nên việc kinh doanh của siêu thị thất bại.

• 

  - 她 tā 买 mǎi 了 le 一条 yītiáo 黄金 huángjīn 项链 xiàngliàn

  - Cô ấy mua một sợi dây chuyền vàng.

• 

  - 她 tā 的 de 黄头发 huángtóufà 真是 zhēnshi 漂亮 piàoliàng 极了 jíle

  - Mái tóc vàng của cô ấy đẹp quá.

• 

  - 她 tā 投资 tóuzī 了 le 很多 hěnduō 黄金 huángjīn

  - Cô ấy đã đầu tư nhiều vàng.

• 

  - 小黄 xiǎohuáng 等 děng 了 le 很 hěn 久 jiǔ 不见 bújiàn 他来 tālái ， 没奈何 mònàihé 只好 zhǐhǎo 一个 yígè 人去 rénqù 了 le

  - cậu Hoàng chờ rất lâu chẳng thấy anh ấy đến, không biết làm sao được phải đành đi một mình.

• 

  - 他们 tāmen 给 gěi 了 le 我 wǒ 黄金 huángjīn 建议 jiànyì

  - Họ đã cho tôi những lời khuyên quý báu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳