频数 pínshuò

Từ hán việt: 【tần số】

Đọc nhanh: 频数 (tần số). Ý nghĩa là: thường xuyên; liên tục; nhiều lần (nhiều lần và liên tiếp). Ví dụ : - 病人腹泻频数。 bệnh nhân đi tiêu chảy liên tục nhiều lần.

Ý Nghĩa của "频数" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

Phó từ

频数 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thường xuyên; liên tục; nhiều lần (nhiều lần và liên tiếp)

次数多而接连

Ví dụ:

- 病人 bìngrén 腹泻 fùxiè 频数 pínshù

- bệnh nhân đi tiêu chảy liên tục nhiều lần.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 频数

- 三门 sānmén 功课 gōngkè 的 de 平均 píngjūn 分数 fēnshù 是 shì 87 分 fēn

- bình quân ba môn được 87 điểm.
- 病人 bìngrén 腹泻 fùxiè 频数 pínshù

- bệnh nhân đi tiêu chảy liên tục nhiều lần.
- 一个 yígè 人 rén 脸上 liǎnshàng 放 fàng 蜗牛 wōniú 的 de 数量 shùliàng 有个 yǒugè 世界纪录 shìjièjìlù

- Có một kỷ lục thế giới về số lượng ốc sên trên khuôn mặt của một người.
- 这种 zhèzhǒng 情况 qíngkuàng 频数 pínshù 很 hěn 高 gāo

- Tần suất tình huống này lặp lại rất nhiều.
- 不 bù 严格 yángé 地说 dìshuō ，一种 yīzhǒng 数学 shùxué 或 huò 逻辑 luójí 运算符 yùnsuànfú

- Nói một cách không chính xác, đây là một toán tử toán học hoặc logic.
- 黄河水 huánghéshuǐ 养育 yǎngyù 了 le 无数 wúshù 人 rén

- Nước sông Hoàng Hà đã nuôi sống vô số người.
- 下 xià 数学课 shùxuékè ，我 wǒ 就 jiù 回家 huíjiā

- Học xong tiết toán, tôi liền về nhà.
- 三万元 sānwànyuán 这个 zhègè 数目 shùmù 也 yě 就 jiù 很 hěn 可观 kěguān 了 le

- ba vạn đồng, con số này khá lớn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

数›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Phác 攴 (+9 nét)
- Pinyin: Cù , Shǔ , Shù , Shuò
- Âm hán việt: Sác , Số , Sổ , Xúc
- Nét bút:丶ノ一丨ノ丶フノ一ノ一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:FVOK (火女人大)
- Bảng mã:U+6570
- Tần suất sử dụng:Rất cao
频›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Hiệt 頁 (+7 nét)
- Pinyin: Bīn , Pín
- Âm hán việt: Tần
- Nét bút:丨一丨一丨ノノ一ノ丨フノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:YHMBO (卜竹一月人)
- Bảng mã:U+9891
- Tần suất sử dụng:Cao