Ý Nghĩa của "震惶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 震惶

• 

  - 八卦 bāguà 中震 zhōngzhèn 代表 dàibiǎo 着 zhe 雷 léi

  - Trong Bát quái, Chấn đại diện cho sấm sét.

• 

  - 名震 míngzhèn 全球 quánqiú

  - danh tiếng toàn cầu.

• 

  - 半夜 bànyè 城市 chéngshì 地震 dìzhèn 了 le

  - Nửa đêm thành phố đã xảy ra động đất.

• 

  - 凡是 fánshì 有 yǒu 正义感 zhèngyìgǎn 的 de 人 rén 都 dōu 一定 yídìng 会 huì 对 duì 这种 zhèzhǒng 暴行 bàoxíng 感到 gǎndào 震惊 zhènjīng

  - Mọi người có tinh thần công bằng đều chắc chắn sẽ cảm thấy sốc trước hành động tàn bạo như vậy.

• 

  - 震源 zhènyuán 在 zài 深海 shēnhǎi 中 zhōng

  - Nguồn gốc động đất nằm dưới biển sâu.

• 

  - 他 tā 整天 zhěngtiān 惶惑 huánghuò 不安 bùān

  - anh ấy suốt ngày lo sợ không yên.

• 

  - 减震器 jiǎnzhènqì 是 shì 为 wèi 加速 jiāsù 车架 chējià 与 yǔ 车身 chēshēn 振动 zhèndòng 的 de 衰减 shuāijiǎn ， 以 yǐ 改善 gǎishàn 汽车 qìchē 的 de 行驶 xíngshǐ 平顺 píngshùn 性 xìng

  - Giảm xóc là để tăng tốc độ giảm rung của khung và thân xe để cải thiện sự thoải mái khi lái xe.

• 

  - 他 tā 被 bèi 那部 nàbù 电影 diànyǐng 深深 shēnshēn 震撼 zhènhàn

  - Anh ấy bị bộ phim đó lay động sâu sắc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳