Ý Nghĩa của "雪暴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Khí Hậu Khí Tượng Thuỷ Văn

Danh từ

Ví dụ

雪暴 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bão tuyết

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 雪暴

- 与 yǔ 暴风雪 bàofēngxuě 搏斗 bódòu

- vật lộn cùng gió tuyết dữ dội
- 人们 rénmen 停下 tíngxià ，望著 wàngzhù ，和 hé 这 zhè 雪人 xuěrén 擦肩而过 cājiānérguò

- Mọi người dừng lại, nhìn và đi ngang qua người tuyết.
- 雪 xuě 融化 rónghuà 时 shí 山间 shānjiān 溪流 xīliú 变成 biànchéng 山洪暴发 shānhóngbàofā

- Khi tuyết tan chảy, dòng suối trong núi biến thành lũ lớn.
- 他 tā 经历 jīnglì 了 le 恐怖 kǒngbù 的 de 暴风雪 bàofēngxuě

- Anh ấy đã trải qua cơn bão tuyết kinh hoàng.
- 交加 jiāojiā 风雪 fēngxuě

- mưa gió.
- 不要 búyào 自暴自弃 zìbàozìqì ！

- Đừng giày xéo chính mình!
- 我要 wǒyào 香草 xiāngcǎo 巧克力 qiǎokèlì 暴风雪 bàofēngxuě

- Tôi sẽ có một vòng xoáy sô cô la vani.
- 今年 jīnnián 高 gāo 普考 pǔkǎo 的 de 報 bào 名人 míngrén 數 shù 暴增 bàozēng 了 le 一萬人 yīwànrén

- Năm nay, số lượng thí sinh đăng ký tham gia kỳ thi tuyển sinh chung tăng vọt lên 10.000 người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳