锻 duàn

Từ hán việt: 【đoạn.đoán.đoàn】

Đọc nhanh: 锻 (đoạn.đoán.đoàn). Ý nghĩa là: rèn. Ví dụ : - 他在工厂里锻造金属。 Anh ấy rèn kim loại trong nhà máy.. - 他们在锻接两个金属件。 Họ đang rèn hàn hai miếng kim loại.. - 我爸爸是链工。 Bố tớ là thợ rèn.

Ý Nghĩa của "锻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

锻 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rèn

锻造

Ví dụ:

- 他 tā 在 zài 工厂 gōngchǎng 里 lǐ 锻造 duànzào 金属 jīnshǔ

- Anh ấy rèn kim loại trong nhà máy.
- 他们 tāmen 在 zài 锻接 duànjiē 两个 liǎnggè 金属件 jīnshǔjiàn

- Họ đang rèn hàn hai miếng kim loại.
- 我 wǒ 爸爸 bàba 是 shì 链工 liàngōng

- Bố tớ là thợ rèn.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 锻

- 锻炼身体 duànliànshēntǐ 是 shì 排解 páijiě 工作 gōngzuò 压力 yālì 的 de 好 hǎo 办法 bànfǎ

- Tập thể dục là một cách tuyệt vời để giảm căng thẳng trong công việc.
- 他 tā 每天 měitiān 保健 bǎojiàn 和 hé 锻炼 duànliàn

- Anh ấy bảo vệ sức khỏe và tập luyện mỗi ngày.
- 他 tā 在 zài 早晨 zǎochén 锻炼身体 duànliànshēntǐ

- Anh ấy tập thể dục vào buổi sáng.
- 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 坚持 jiānchí 锻炼 duànliàn

- Anh ấy tập thể dục mỗi ngày.
- 他 tā 每天 měitiān 勤快 qínkuài 地 dì 锻炼身体 duànliànshēntǐ

- Anh ấy chăm chỉ tập thể dục mỗi ngày.
- 他 tā 每天 měitiān 锻炼 duànliàn ，身体 shēntǐ 很 hěn 健壮 jiànzhuàng

- Anh ấy luyện tập hàng ngày, cơ thể rất cường tráng.
- 他 tā 每天 měitiān 锻炼 duànliàn ，所以 suǒyǐ 很 hěn 健壮 jiànzhuàng

- Anh ấy tập luyện mỗi ngày, nên rất khỏe mạnh.
- 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 锻炼 duànliàn ，身体 shēntǐ 很 hěn 结实 jiēshí

- Anh ấy tập thể dục hàng ngày, cơ thể rất khỏe mạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

锻›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Kim 金 (+9 nét)
- Pinyin: Duàn
- Âm hán việt: Đoàn , Đoán , Đoạn
- Nét bút:ノ一一一フノ丨一一一ノフフ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:XCHJE (重金竹十水)
- Bảng mã:U+953B
- Tần suất sử dụng:Cao