锯 jù

Từ hán việt: 【cư.cứ】

Đọc nhanh: 锯 (cư.cứ). Ý nghĩa là: cái cưa; cưa, cưa. Ví dụ : - 这里有电锯。 Ở đây có cưa điện.. - 你们用手锯吧。 Các bạn dùng cưa tay đi.. - 这把锯坏了。 Cái cưa này hỏng rồi.

Ý Nghĩa của "锯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 Chuyên Ngành Giày Da

Danh từ

Động từ

Ví dụ

Danh từ

锯 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cái cưa; cưa

拉开木料、石料、钢材等的工具，主要部分是具有许多尖齿的薄钢片; 用锯拉

Ví dụ:

- 这里 zhèlǐ 有 yǒu 电锯 diànjù

- Ở đây có cưa điện.
- 你们 nǐmen 用 yòng 手锯 shǒujù 吧 ba

- Các bạn dùng cưa tay đi.
- 这 zhè 把 bǎ 锯坏 jùhuài 了 le

- Cái cưa này hỏng rồi.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Động từ

锯 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cưa

用锯拉

Ví dụ:

- 他 tā 正在 zhèngzài 锯 jù 木板 mùbǎn

- Anh ấy đang cưa tấm gỗ.
- 爷爷 yéye 在 zài 锯 jù 树枝 shùzhī

- Ông đang cưa cành cây.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 锯

- 锯缝 jùfèng ，劈痕 pīhén 切割 qiēgē 型 xíng 工具 gōngjù 如锯 rújù 或 huò 斧子 fǔzi 所 suǒ 制造 zhìzào 的 de 沟槽 gōucáo 或 huò 凹口 āokǒu

- Rãnh cắt, vết chẻ được tạo ra bằng công cụ cắt như cưa hoặc rìu.
- 锯齿 jùchǐ 儿 ér 很 hěn 锋利 fēnglì

- Răng cưa rất sắc.
- 这 zhè 把 bǎ 锯坏 jùhuài 了 le

- Cái cưa này hỏng rồi.
- 爷爷 yéye 在 zài 锯 jù 树枝 shùzhī

- Ông đang cưa cành cây.
- 锯齿 jùchǐ 儿 ér

- răng cưa.
- 锯 jù 原木 yuánmù 这 zhè 工作 gōngzuò 干 gàn 起来 qǐlai 浑身 húnshēn 发热 fārè

- Làm công việc cưa gỗ này làm tôi cảm thấy nóng toàn thân.
- 看 kàn 皮肤 pífū 韧带 rèndài 和 hé 软骨 ruǎngǔ 上 shàng 参差不齐 cēncībùqí 的 de 锯齿 jùchǐ 和 hé 卷边 juǎnbiān

- Hãy xem các dây chằng da và sụn có bị lởm chởm như thế nào không?
- 这里 zhèlǐ 有 yǒu 电锯 diànjù

- Ở đây có cưa điện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

锯›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Kim 金 (+8 nét)
- Pinyin: Jū , Jù
- Âm hán việt: Cư , Cứ
- Nét bút:ノ一一一フフ一ノ一丨丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:XCSJR (重金尸十口)
- Bảng mã:U+952F
- Tần suất sử dụng:Trung bình