Ý Nghĩa của "锥钻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 锥钻

• 

  - 他 tā 钻 zuān 学问 xuéwèn 不 bù 停歇 tíngxiē

  - Anh ấy nghiên cứu học vấn không ngừng

• 

  - 位置 wèizhi 钻得 zuāndé 不 bù 对 duì 了 le

  - Vị trí khoan không đúng rồi.

• 

  - 龙生龙 lóngshēnglóng ， 凤生凤 fèngshēngfèng ， 老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ， 麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

  - Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.

• 

  - 他 tā 钻进 zuānjìn 山洞 shāndòng

  - Anh ta chui vào hang động.

• 

  - 他 tā 送给 sònggěi 她 tā 一枚 yīméi 钻戒 zuànjiè

  - Anh ấy tặng cô ấy một chiếc nhẫn kim cương.

• 

  - 他 tā 钻研 zuānyán 不同 bùtóng 宗派 zōngpài

  - Anh ấy nghiên cứu các tông phái khác nhau.

• 

  - 他 tā 送给 sònggěi 我 wǒ 一个 yígè 钻戒 zuànjiè

  - Anh ấy tặng tôi một chiếc nhẫn kim cương.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 钻石 zuànshí 从 cóng 戒指 jièzhi 上 shàng 抠 kōu 了 le 下来 xiàlai

  - Anh ấy đã khẩy viên kim cương ra khỏi chiếc nhẫn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳